Rescale 미팅 예약

경제

EU의 자금은 볼리비아의 약물에 대한 싸움을하는 데 도움

몫:

게재

on

bolivia-drugs-2009-2-28-19-35-11볼리비아의 약 80,000명의 농민 가족(간접적으로는 최대 400,000명)에게 혜택을 줄 것으로 예상되는 새로운 EU 프로젝트가 볼리비아 방문 중 개발 위원인 Andris Piebalgs에 의해 오늘 발표되었습니다. 25만 유로 규모의 새 프로젝트는 국내 코카 생산 지역에 새로운 경제적 기회를 창출하고 대체 농업 형태를 활성화하는 데 도움이 될 것입니다.

이 새로운 프로그램은 이미 코카 재배면적 감소(12년 2011%, 7년 2012% 감소)에 상당한 기여를 했던 마약 퇴치에 대한 EU의 이전 작업을 기반으로 구축될 것입니다.

Piebalgs 국장은 다음과 같이 말했습니다: “이번 첫 번째 국가 방문에서 나는 마약 퇴치에 대한 당국의 의지를 목격하고 이 문제에 대한 EU 지원의 이점을 보게 되어 기쁩니다. 우리의 새로운 자금은 더 많은 농부들에게 코카 재배에 대한 대체 생계를 제공하고 앞으로 국가의 농업 산업이 더욱 환경적이고 평등하며 지속 가능하도록 보장함으로써 볼리비아 시민의 삶을 지속적으로 개선할 것입니다.”

방문 기간(19월 22~XNUMX일) 동안 Piebalgs 국장은 볼리비아 대통령 Evo Morales와 David Choquehuanca 외무장관을 만날 것으로 예상됩니다. 그는 이번 방문을 통해 볼리비아에서 EU의 활동을 통해 지금까지 달성한 ​​진전을 살펴볼 예정입니다.

다음 회계 기간 2014-2020의 볼리비아

볼리비아는 라틴 아메리카에서 EU 원조를 가장 많이 받은 국가로, 241년부터 2007년까지 2013억 50만 유로를 받았습니다. EU는 볼리비아에 대한 모든 해외 원조의 2014%를 제공합니다. 이번 방문은 또한 차기 다년간 금융 프레임워크(2020-XNUMX)에 따른 향후 협력을 논의하는 기회가 될 것입니다.

2011 변화를 위한 의제(가장 필요한 곳에 변화를 가져올 수 있도록 원조에 다시 초점을 맞추려는 EU의 청사진)에 따라 EU는 향후 몇 년간 양자 지원을 제공할 국가와 부문의 우선순위를 재조정하고 있습니다. Piebalgs 위원은 볼리비아와의 오랜 우호 관계에 대한 EU의 관심과 볼리비아가 개발협력기구(DCI)에 따라 향후 양자 지원을 받을 자격이 있다는 사실을 확인할 것입니다.

광고

배경

볼리비아는 코카페이스트와 코카인 제조의 원료인 코카를 생산하는 119개국 중 하나이다. 새로운 헌법에 따라 자연 상태의 코카는 국가 문화유산의 일부로 간주되며 코카의 생산, 소비 및 산업화는 법으로 규제됩니다. EU는 지난 14년 동안 볼리비아의 마약 퇴치를 위해 69억 XNUMX만 유로를 기부했습니다(이 중 지난 XNUMX년 동안 XNUMX만 유로가 기부되었습니다).

부문별 정책 지원 프로그램(Programa de Alivio de Pobreza 또는 PAPS)은 Yungas de la Paz 및 El Tropico de Cochambamba의 코카 생산 지역에 혜택을 제공하여 여성에게 권한을 부여하고 지역 사회의 의사 결정에 참여하도록 돕는 교육을 제공합니다. 결과적으로 성과 평가 프레임워크를 구현하여 결과와 진행 상황을 더 잘 모니터링할 수 있습니다.

또한 민간 부문이나 부처, 지자체 등 정책에 관여하는 다른 파트너와의 조정 및 소통을 강화하여 이들을 계획 및 관리 과정에 포함시킬 것입니다. 이는 코카 재배 지역의 대체 개발 수단에 대한 투자를 촉진하여 생산을 다양화할 수 있는 기회를 제공하고 특정 제품의 경쟁력을 활용하여 코카 표면을 법적 한도까지 줄이는 데 도움이 될 것입니다(재배를 지원했던 이전 프로그램과 마찬가지로). 바나나, 카카오, 커피, 감귤류 또는 팜 하트.)

이는 PAP 프로그램에 대한 EU의 두 번째 지원 단계로, 총 50천만 유로를 받았습니다.

EU 원조는 현재 국가의 세 가지 우선 분야를 지원합니다. 경제적 기회와 양질의 일자리 창출(70천만 유로), 마약 퇴치(69만 유로), 국가 자원의 지속 가능한 관리(102억 XNUMX백만 유로). 또한 EU는 정치적 과제와 시민사회 및 시민사회단체를 지원하기 위한 다양한 프로젝트를 통해 기여해 왔습니다.

자세한 내용은, 여기를 클릭하십시오.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색