소셜 네트워크

불가리아

#StateAid-위원회, # 그리스와 # 불가리아 간의 천연 가스 상호 연결에 대한 공공 지원 승인

몫:

게재

on

당사는 귀하가 동의한 방식으로 콘텐츠를 제공하고 귀하에 대한 이해를 개선하기 위해 귀하의 가입을 사용합니다. 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다.

유럽연합 집행위원회는 천연가스 상호 연결 장치의 건설 및 운영을 지원하려는 불가리아와 그리스의 계획이 EU 국가 지원 규정에 부합한다는 사실을 확인했습니다. 이 프로젝트는 경쟁을 과도하게 왜곡하지 않고 EU 에너지 공급의 보안과 다양화에 기여할 것입니다.

경쟁 정책을 담당하는 Margrethe Vestager 커미셔너는 이렇게 말했습니다. "그리스와 불가리아 간의 새로운 가스 상호 연결은 에너지 공급의 안전성을 높이고 경쟁을 강화하여 지역 시민의 이익이 될 것입니다. 우리는 지원 조치를 승인했습니다. 불가리아와 그리스는 프로젝트를 실행하는 데 필요한 것만으로 제한되어 있고 따라서 우리의 국가 지원 규칙에 부합하기 때문입니다."

위원회가 승인한 조치는 그리스(Komotini)와 불가리아(Stara Zagora) 사이에 182km의 국경 간 가스 상호 연결 장치(IGB라고 함)의 건설 및 운영을 지원할 것입니다. 가스 인터커넥터는 3년까지 그리스에서 불가리아로 연간 2021억 입방미터(bcm/y)의 천연가스를 수송하도록 설계되었습니다. 프로젝트의 잠재적인 후기 단계에서는 이 용량을 5bcm/y로 늘리고 물리적 역류 용량을 허용할 수 있습니다. 불가리아에서 그리스로.

IGB는 IGI 포세이돈 컨소시엄(이탈리아의 에디슨과 그리스의 가스 기업 DEPA 포함)과 불가리아의 가스 기업인 BEH 간의 50대 50 합작 투자사인 ICGB AD가 소유하게 됩니다.

IGB 인터커넥터 구현을 위한 총 투자 비용은 240억 XNUMX천만 유로에 달합니다. 이 자금은 다음을 통해 조달됩니다.

  •         합작 투자 주주로부터 46만 유로의 직접 지분 기부;
  •         €45m 기부 복구를 위한 유럽 에너지 프로그램 (EEPR)은 유럽연합 집행위원회가 중앙 관리합니다.
  •         유럽 ​​투자 은행(EIB)이 BEH에 부여한 110억 XNUMX천만 유로의 대출(이후 ICGB AD에 전달됨)
  •         불가리아 운영 프로그램 혁신 및 경쟁력 39-2014(OPIC)을 통해 불가리아 국가 예산에서 2020만 유로의 직접적인 재정 기여.

불가리아와 그리스는 EU 국가 지원 규칙의 의미 내에서 국가 지원을 포함하는 투자 지원을 위한 다음 조치를 위원회에 통보했습니다.

  •         회사가 EIB로부터 받을 €110m 대출을 충당하기 위해 불가리아 국가가 BEH에 무조건적인 국가 보증을 제공합니다. 이 보증은 BEH에 무료로 제공됩니다.
  •         불가리아 OPIC 프로그램을 통해 불가리아가 39만 유로의 직접적인 재정적 기여를 했습니다.
  •         상업 운영 시작 후 25년 동안 ICGB AD에 적용되며 불가리아와 그리스 간의 정부 간 협약에 따라 적용되는 고정 법인세 제도입니다.

위원회는 EU 국가 지원 규칙에 따라 이러한 지원 조치를 평가했습니다. 환경 보호 및 에너지에 대한 국가 보조에 2014 가이드 라인. 위원회는 다음과 같은 사실을 발견했습니다.

광고
  •         이 프로젝트는 가스 공급원의 다양화와 EU의 가스 공급 보안 강화를 포함하여 EU의 추가 주요 전략적 목표에 기여할 것입니다.
  •         지원 없이는 프로젝트가 수행되지 않는다는 점에서 지원 조치가 필요합니다. 이와 관련하여 위원회가 수행한 프로젝트에 대한 재무 분석에 따르면 인터커넥터 사용에 부과되는 요금만으로 투자 비용을 회수하는 것은 불가능하다는 것이 밝혀졌습니다.
  •         지원 조치는 비례적이므로 필요한 최소한으로 제한됩니다. 특히, 위원회는 OPIC 보조금, 국가 보증 및 고정 법인세 체제가 제공하는 지원이 투자를 유발하는 데 필요한 수준을 넘어서지 않는다는 사실을 발견했습니다(즉, 자금 격차만 메울 것임).
  •         지원 조치는 경쟁을 부당하게 왜곡하지 않을 것입니다. 이와 관련하여 현행 규칙에 따라 불가리아의 BEH와 그리스의 DEPA는 각각 불가리아와 그리스의 진입점에서 새로운 인터커넥터 용량의 40% 이상을 예약할 수 없습니다. 결과적으로 신규 용량의 최소 60%는 해당 시장에서 가스를 판매하려는 경쟁업체에 공개될 것입니다.

따라서 위원회는 IGB 천연가스 인터커넥터의 건설 및 운영을 위한 불가리아와 그리스의 지원 조치가 EU 국가 지원 규정에 부합하며 EU 내 공급 보안, 에너지원 다각화 및 경쟁 강화 목표에 기여할 것이라고 결론지었습니다. 에너지 시장.

배경

IGB가 목록에 포함되었습니다. 공동 관심을 위한 유럽 프로젝트, Trans Adriatic Pipeline을 통해 동유럽으로의 천연 가스 공급 다각화에 대한 전략적 중요성을 고려할 때(현재 불가리아 가스 수입의 98%가 단일 공급원에서 나옵니다). IGB 파이프라인은 그리스의 DESFA 및 TAP 가스 전송 시스템을 불가리아의 가스 전송 시스템과 연결합니다.

남동부 유럽 가스 시장에서 IGB 프로젝트의 주요 전략 목표와 역할은 다음과 같습니다.

  • 가스 공급 보안 강화(가스 중단 방지) 추가 물량 확보를 통해 불가리아 진출 역량을 두 배로 늘리고, 남동부 유럽 지역 진출 경로를 다양화할 예정이다.
  • 루마니아 및 세르비아와의 기타 상호 연결을 활용하여 남동부 유럽 국가로의 운송 능력 증가
  • 카스피해 지역, 중동, 동부 지중해 및 액화천연가스(LNG) 터미널(그리스 및/또는 터키의 기존 및 신규)의 추가 공급원을 통해 불가리아가 수입하는 가스의 다양화.

위원회는 2018년 XNUMX월 IGB 프로젝트에 면제 부여 가스 지침에 따른 번들링 해제, 관세 규제 및 제40자 접근과 관련하여 가스에 대한 내부 시장 규칙을 따릅니다. 위원회 결정에 따라 불가리아의 BEH와 그리스의 DEPA는 각각 불가리아와 그리스의 진입점에서 새로운 인터커넥터 용량의 XNUMX% 이상을 예약할 수 없습니다.

결정의 비기밀 버전은 사건 번호 아래에서 확인할 수 있습니다. SA.51023 (불가리아) 및 SA.52049 (그리스)에서는 국가 보조금 회원 가입 위원회의 대회 웹 사이트 기밀 유지 문제가 해결되면. 인터넷과 공식 저널에 있는 국가 지원 결정에 대한 새로운 간행물은 국가 보조금 주간 전자 뉴스.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색