Rescale 미팅 예약

도움

EU는 앞으로 몇 년 동안 사헬에 대한 지원을 강화

몫:

게재

on

Sahel_forest_near_Kayes_Mali2014년과 2020년 동안 사헬 지역을 위한 상당한 규모의 신규 EU 기금이 반기문 유엔 사무총장, 김용 세계은행 총재, 은코사자나 들라미니-주마 아프리카연합 집행위원장과 도널드 카베루카 아프리카개발은행 총재.

새로운 서약은 사헬 지역의 안보 및 개발을 위한 EU 전략에서 설명된 바와 같이 개발 협력, 인도적 지원, 평화와 안보에 대한 지원 분야를 포함하는 포괄적인 접근 방식을 사헬 지역에 적용하려는 EU의 의지를 보여줍니다. 사헬 지역을 방문하는 동안 Piebalgs 위원과 동행하는 Sahel 지역의 EU 특별 대표인 Michel Reveyrand de Menthon이 임명되었습니다.

부르키나파소, 말리, 모리타니, 니제르, 세네갈, 차드에 대한 약 5억 유로의 지원(유럽의회 및 유럽이사회의 승인 필요)은 이들 국가가 사헬 지역의 구체적이고 복잡한 과제를 해결하는 데 도움이 될 것입니다. : 보안 및 안정성, 개발 및 탄력성. 거버넌스, 법치 및 보안, 사회 서비스 제공, 농업 및 식량 안보, 지역 무역 및 통합은 2014~2020년 개발 프로그램의 핵심이 될 것입니다. 주요 부문은 혜택을 받는 국가로 공동 식별되었으며 변화를 위한 의제(가장 도움이 필요한 국가 및 부문에 지원을 집중하기 위한 위원회의 청사진)와 일치합니다.

Commissioner Piebalgs said: “The Sahel is a priority for the EU where it mobilizes all its instruments to address a complex situation. We are determined to continue and increase our support to both the States and people of the Sahel. Our approach is built on the principle that security is a pre-requisite for growth – there can be no development without it.”

The joint High Level visit – the first ever to include five leaders from amongst the multilateral institutions and the organisations most active in the field of security and development in the Sahel – begins today in Mali, before continuing to Niger, Burkina Faso and Chad, and will include meetings with Presidents, ministers, members of National Assemblies, leaders of civil society groups and private sector representatives in the region.   “I am delighted with the presence of so many important partners – it really shows the level of commitment which we all have to working together and coordinate our efforts”, added the Commissioner.

필요에 따라 인도적 지원도 제공될 예정이다. EU는 500년부터 2008년까지 사헬 지역을 위해 2013억 유로의 인도주의적 자금을 지원했습니다. 2013년에는 식량이 부족한 5.5만 명의 사람들이 지원을 받게 될 것입니다.

This visit will also be a new boost to the international partnership for resilience in the Sahel region (Alliance Globale pour l’Initiative Resilience – AGIR), launched with the aim of helping partner countries tackle the root causes and the consequences of chronic food insecurity.

광고

배경

오늘 발표된 5억 유로에는 3.9~11년 제2014차 유럽개발기금(EDF)을 통한 사헬 국가(부르키나파소, 차드, 말리, 모리타니, 니제르, 세네갈)에 대한 양자 원조를 위한 2020억 유로와 기타 금융 수단이 포함됩니다. 1.15억 XNUMX천만 유로의 지역 프로그램.

안보와 발전을 위한 전략

사헬 지역은 세계에서 가장 가난한 지역 중 하나이며, 국가의 권위와 기본 서비스를 효과적으로 제공하고 광범위한 정치 참여를 촉진하며 법치주의를 강화하는 국가의 역량을 방해하는 대부분의 전염병에 특히 취약합니다.

2011년 1월부터 EU는 이 지역의 안보 및 개발을 위한 통합 전략을 시행해 왔습니다. 이는 (2) 개발, 올바른 거버넌스 및 내부 갈등 해결의 네 가지 조치에 중점을 둡니다. (3) 정치적, 외교적; (4) 보안과 법치; (XNUMX) 폭력적인 극단주의에 대응합니다.

이 전략은 이 위기에 대한 EU의 공동 입장과 공동 접근 방식을 형성하고 개발 및 안보 분야에서 유럽의 상당한 추가 노력을 동원할 뿐만 아니라 그러한 효과를 위한 노력과 내부 조정을 활성화하는 매우 귀중한 도구임이 입증되었습니다. 예를 들어, 세 가지 중요한 공동 안보 및 국방 정책(CSDP) 임무가 더 넓은 지역에서 시작되었습니다. 계속해서 EUCAP SAHEL 니제르, 유럽 연합 말리 훈련 사절단(EUTM) 말리, EU 국경 관리 지원(EUBAM)을 사헬 국경 국가인 리비아에 파견했습니다.

EU는 개발 및 보안 관련 프로젝트를 위해 167억 XNUMX만 유로 상당의 추가 재정 자원을 추가로 동원했습니다. 오늘날 이 전략은 계속해서 EU 행동을 위한 올바른 기반을 제공하고 있으며 앞으로 말리, 모리타니아, 니제르와 같은 이웃 국가인 사헬 지역의 다른 국가로 범위를 확장하는 것이 중요할 것입니다. 그러나 더 넓은 사헬-사하라 지역의 EU 파트너가 주요 안보 및 개발 과제를 해결하고 조치와 국제 지원을 조율할 수 있도록 해석하고 조정해야 합니다.

EU는 또한 파트너와 함께 이 지역의 인프라 네트워크 구축에 상당한 기여를 했으며 기존 교통 네트워크의 거버넌스 및 관리를 크게 개선하는 데 도움을 줄 것입니다. 한 가지 중요한 결과는 혼합(보조금과 대출의 혼합)을 통해 지역 내 자원을 동원하고 투자를 활용하는 것입니다.

근본 원인 해결 및 위기 회복력 강화

사헬 위기는 강수량 부족, 수확 실패, 식량 가격 상승으로 인해 발생하며 소득이나 일자리 없이 리비아에서 돌아온 이주 노동자들로 인해 더욱 악화되고 있습니다. 더욱이 지역의 불안과 테러는 어려움을 가중시키고 인도주의 활동가들의 움직임에 영향을 미칩니다.

In order to help countries of the Sahel region tackle the root causes and the consequences of chronic food insecurity, the European Commission launched an international partnership for resilience in the Sahel region (Alliance Globale pour l’Initiative Resilience – AGIR) in 2012, together with governments, regional organisations, UN agencies and other humanitarian and development bodies.

UN, 세계은행, 아프리카개발은행, 아프리카연합 및 EU는 모두 AGIR 지역 로드맵에 대한 약속을 확인했습니다. AGIR-Sahel 계획은 향후 750년 동안 3억 1.5천만 유로를 동원한다는 야심찬 목표를 설정했습니다. EU는 서아프리카 국가에서 국가 회복력 전략을 개발하고 실행하기 위해 2014~2020년 동안 지역 및 국가 프로그램에 XNUMX억 유로를 이미 발표했습니다.

사헬 지역의 안보 및 개발을 위한 EU 전략에 대해 자세히 알아보려면, 클릭 여기를 클릭해 문의해주세요.

IP / 12 / 1052: EU는 기아와 빈곤 퇴치를 위한 노력의 중심에 회복력을 두고 있습니다.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색