무역 위원은 남아프리카 공화국, 카메룬과 코트 디부 아르 방문에 자유 무역 거래 및 무역 원활화에 진행을 촉진

| 11월 11, 2013 | 댓글 0

카렐 드 gucht무역 위원 카렐 드 Gucht (사진) 를 통해 특히 이들 지역과 EU의 무역 및 투자 관계를 강화하는 방법을 논의하기 위해 이번 주 남아프리카 공화국 (남부 아프리카 개발 공동체의 구성원, SADC), 카메룬 (중앙 아프리카)와 코트 디부 아르 (서부 아프리카)에 여행 할 것이다 경제 협력 협정 (경제 연대) 및 무역 원활화.

7 월에 케냐, 나미비아, 보츠와나, 남아공에 아프리카 여행이 년 후, 드 Gucht는 결론에 가까운 SADC EPA 그룹과 서 아프리카와 경제 연대 가지고 목적으로 몇 가지 주요 의사 결정자 기업을 방문 만날 것입니다. 경제 연대 결론은 EU 시장 육성 무역 관련 협력하는 국가의 자유로운 접근을 보장하고 투자를 촉진의 핵심입니다. 앞서 발리에서 세계 무역기구 (WTO)의 장관급 년 12 월 국장은 카메룬, 무역 원활화에 투자하고 이익을 즐기고 국가를 방문합니다.

"아프리카는 현재의 문제의 모든에도 불구하고, 세계 최고의 경제 성장의 일부를보고있다, 나는 올해 두 번째로 다시 아프리카로 가겠다 이유이다. 나는 아프리카 국가 및 지역과의 무역 및 투자 관계를 확고히에 큰 중요성을 첨부, "드 Gucht 말했다.

"우리는 이제 더 진보 된 단계로 우리의 무역 및 개발 협력을 가져 오는 동안, 키 아프리카 수출 500 만 소비자의 시장에 필요한 접근을 보장 협정을 밀봉 할 수있는 기회를 가질 수있다. 세계 무역기구 각료회의에 앞서 찾고 발리, 무역 원활화 개발 도상국에 추가 혜택을 제공한다. 보다 효율적인 세관, 물류 및 관련 행정 처리를 위해 이미 아프리카의 좋은 예와 넓은 가능성 "이 있습니다

남아프리카 공화국에서 위원 모두 카메룬과 코트 디부 아르 그는 높은 순위 정부와 기업 대표를 만날 예정되는 동안, 무역 장관 롭 데이비스과 만날 예정이다.

배경

2000, 아프리카, 카리브해 및 자기 정의 된 지역 그룹으로 구성 태평양 (ACP) 국가, 그리고 유럽 연합 (EU)에 서명 한 코토 누 협정에 기초하여 경제 협력 협정을 협상하고있다. 그 협정의 다른 규정에 따라 면세, EU 시장에 할당량을 무료로 이용할 수 있도록하는 것을 목표로 (예를 들어 무역 관련 규칙과 협력의) ACP 국가의 요구에 맞게.

포함 카리브해 지역 태평양 지역과 (CARIFORUM), 하나 (파푸아 뉴기니와 피지 만 파푸아 뉴기니를 적용) 하나, 동부 및 남부 아프리카 (ESA 하나 : 지금까지 세 가지 구현에서 경제 연대가있다 짐바브웨 마다가스카르, 모리셔스와 세이셸의 세 인도양 국가).

EPA 협상은 상호 무역에 있지만 충분히 비대칭 계정에 EU의 EPA 파트너의 개발 요구를 취할 수 있도록 기반으로 안정적이고 지속적인 협력 관계를 구축하기 위해 노력한다.

남아프리카 공화국은 앙골라, 보츠와나, 레소토, 모잠비크, 나미비아 및 스와질란드을 포함하는 남부 아프리카 개발 공동체 (SADC) EPA 그룹의 일부로서 EU와 지역 경제 협력 협정을 협상한다. 유럽​​ 연합 (EU)과 남아프리카 공화국 간의 무역은 현재 1999에 서명 한 무역, 개발 및 협력 계약 (TDCA)의 적용을받습니다. 남아프리카 공화국은 농산물과 광물 (다이아몬드, 우라늄, 백금)을 포함하여 상품의 주요 수출국이다. 남아프리카 공화국의 강력한 농식품 분야는 훨씬 더 다양한 경제와 수출 또한 제조 또는 반제품 제품이, 신흥보다는 개발 도상국으로, 와인, 설탕, 감귤류 등 과일에 집중한다, 그러나.

유럽​​ 연합 (EU)은 자동차, 기계, 전기 장비, 의약품 및 가공 식품을 포함 남아프리카 상품의 넓은 범위를 내 보냅니다. 전체 EU-남아프리카 공화국 양자 간 무역은 2000 이후 3/4 이상 증가 지난해 € 46 억에 달했다. 수년에 걸쳐, 유럽 연합 (EU)과 남아프리카 공화국 간의 무역이 균형되고있다. 남아프리카 공화국 따라서도 가파른 성장 수치를 본 유럽 연합 (EU)과 서비스 등 통신, 은행 및 금융 서비스, 관광, 호텔, 음식, 교통, 전시회에서 강력한 존재로, 또한 아프리카에서 서비스 부문의 핵심 선수이다.

카메룬은 2009의 유럽 연합 (EU)과의 중간 경제 협력 협정을 체결했다. 유럽​​ 연합 (EU)은 현재 카메룬, 중앙 아프리카 공화국, 차드, 콩고, 콩고 민주 공화국, 적도 기니, 가봉, 상투 메 프린시 페 포함한 전체 중앙 아프리카 지역과의 경제 협력 협정에 대한 협상도있다. 오일은 중앙 아프리카 국가 (70 %)에서 유럽 연합 (EU)으로의 수출을 지배하고있다. 기타 주요 수출 코코아, 목재, 구리, 바나나, 다이아몬드입니다. 중앙 아프리카 지역에 EU로부터의 수입은 기계 및 기계 제품, 장비, 차량, 식품 및 제약 제품에 의해 지배된다.

카메룬은 무역을 촉진하기위한 조치를 구현하는 매우 활성화되어 있습니다. 무역 원활화는 카메룬으로, 세관, 물류, 무역 관리에 동적 국가에 대한 이러한 관련성을 모두 개선을 촉진. 많은 예제, 아프리카를 포함, 여러 독립적 인 연구는 명확하게 개발 도상국에 대한 무역 원활화의 장점을 보여줍니다. 무역 원활화에 관한 다자간 협정을 체결하기 위해 12 월에 발리에서 세계 무역기구의 9th 각료회의 목적이다.

유럽​​ 연합 (EU) 11 월 2008에서 코트 디부 아르와 중간 경제 협력 협정을 체결했다. 유럽​​ 연합 (EU) 베냉, 부르 키나 파소, 카보 베르데, 코트 디부 아르, (12 월 2007에서 임시 계약을 이니셜) 감비아, 가나, 기니, 기니 비사우, 라이베리아를 포함한 폭 넓은 서 아프리카 지역과의 경제 협력 협정에 대한 협상이 현재 , 말리, 니제르, 나이지리아, 세네갈, 시에라 리온, 토고와 모리타니. 코트 디부 아르는 단독으로 전 세계적으로 총 코코아 수출의 약 60 %를 나타냅니다. 또한 EU에 바나나와 수산 제품을 수출하고 있습니다. 코트 디부 아르에 EU 수입은 산업 제품, 기계, 자동차, 운송 장비와 화학 물질을 포함한다. 코트 디부 아르에 직면 과제 후 남북 전쟁의 전환, 코코아 성장 농장의 아동 노동의 싸움을 포함한다.

EU-서 아프리카 EPA 협상은 25 10 월 다카르의 ECOWAS 정상 회담을 다음 곧 재개 될 것으로 예상된다.

자세한 정보

아프리카, 카리브해 및 태평양 (ACP) 국가들과 EU의 관계

EPA 협상 스테이트 오브 플레이 (PDF)

위원 드 Gucht 연설 (연설 / 13 / 812) : 경제 동반자 협정 (경제 연대) - 재생, 미래 전망 및 구현의 주, 11 10월 2013

태그 : , , , ,

범주: FrontPage, 유럽위원회 (European Commission), 외부 관계, 거래