콜롬비아와 페루는 쉥겐 지역에 비자없이 접근을위한 기준을 충족

오늘(29월 XNUMX일) 집행위원회는 콜롬비아와 페루가 각 국가와 EU 간의 비자 면제 협정 협상을 위해 관련 기준을 충족한다는 결론을 내리는 두 개의 보고서를 채택했습니다..

"최근 몇 년간 콜롬비아와 페루가 여러 분야에서 상당한 개선을 이룩한 것은 짧은 체류를 위해 솅겐 지역을 방문하는 이들 국가의 시민들에게 더 이상 비자 의무를 유지하는 것이 더 이상 정당화되지 않는다는 것을 의미합니다. 비자 의무를 폐지함으로써 우리는 이동성을 촉진할 것입니다. 사람과 사람 사이의 접촉 – rei의 기본 요소엔포스 사회경제적 발전과 상호이해 사이에 EU 및 기타 국가," Cecilia Malmström 내무부 장관이 말했습니다.

안보 위험 및 비정규 이민의 위험, EU에 대한 경제적 이익 및 인권 고려 사항을 포함한 관련 기준을 평가한 후, 집행위원회는 EU와 콜롬비아 간의 비자 면제 협상 시작에 필요한 조건이 충족되었다고 결론지었습니다. 페루.

보고서의 주요 결론은 다음과 같습니다. 낮은 비자 거부율로 양국 비자 신청자에 대한 신뢰가 높아지고 있습니다. 불규칙한 이동은 상대적으로 낮은 수준입니다. 여행 서류의 보안이 충분합니다. 보안 위협이 줄어들었습니다. 조직 범죄 집단은 현재 EU에 심각한 위협으로 평가되지 않습니다(마약 밀매 제외).; 확대된 무역 및 관광 흐름을 포함한 경제적 기회는 콜롬비아 및 페루 경제의 상당한 성장과 병행하여 확대되고 있습니다. 이들 국가에서는 이제 과거보다 인권과 기본적 자유가 훨씬 더 잘 보호되고 존중됩니다. 이들 국가는 이미 모든 EU 시민을 비자 의무에서 면제하므로 비자 상호주의가 보장됩니다. 비자 면제 제도는 특히 2013년 자유 무역 협정의 (임시) 적용 이후 EU와 양국 간의 관계를 더욱 강화할 것입니다.

일반적인 긍정적 평가는 다음과 같은 특정 위험이 존재한다는 사실을 무시하지 않습니다. 합법적으로 EU에 입국하여 초과 체류하여 불법 이민자가 되는 콜롬비아인과 페루인의 수뿐만 아니라 마약 밀매업자와 인신매매 대상자의 이용이 증가할 가능성이 있습니다. 테스그럼에도 불구하고 e 위험은 특히 필요한 경우 강화된 수단과 함께 국경 검문의 올바른 구현을 통해 관리 가능한 것으로 간주됩니다. 대부분의 콜롬비아인과 페루인이 솅겐 지역의 외부 국경에 도달하는 공항에서.

다음 단계

보고서가 유럽의회 및 이사회의 적절한 위원회 및 그룹에서 논의되면 위원회는 각 국가와 단기 비자 면제 협정을 협상하기 위해 위원회의 승인을 구합니다. 두 나라. 만약에 이사회가 그러한 승인을 부여하면 협상은 2015년 첫 2015분기에 시작될 수 있습니다. 협정이 발효된 후에야 이들 국가의 시민에 대한 비자 면제가 현실화될 것입니다. 이는 빠르면 XNUMX년 하반기에 일어날 수 있습니다.

광고

배경

유럽 ​​의회 및 위원회 규정 아니요 509/2014¹ 개정된 이사회 규정 No 539/2001² 특히 외부 국경을 넘을 때 비자를 소지해야 하는 국민과 해당 요건에서 면제되는 국민의 목록을 포함하는 부속서. 19개국이 Annex I(비자 의무)에서 Annex II(비자 면제)로 전환되었습니다. 콜롬비아, 도미니카, 그레나다, 키리바시, 마셜 제도, 미크로네시아, 나우루, 팔라우, 페루, 세인트 루시아, 세인트 빈센트 그레나딘, 사모아, 솔로몬 제도, 동티모르, 통가, 트리니다드 토바고, 투발루, 아랍 에미리트 바누아투. 이들 19개국 국민의 경우 비자 면제는 각 국가가 유럽 연합과 체결할 비자 면제 협정 발효일부터 적용됩니다.

페루와 콜롬비아의 경우 추가 단계가 필요했습니다. 양국 비자 면제 협정 협상을 시작하기 전에: 설정된 기준에 관한 두 국가의 위원회 평가 규정 1/1의 509(2014)조에서: "불법 이민, 공공 정책 및 보안, 경제적 이익, 특히 관광 및 대외 무역, 특히 인권 및 기본적 자유에 대한 고려를 포함하여 관련 제XNUMX국과 연합의 대외 관계, 지역적 일관성과 호혜성".

오늘 채택된 두 보고서 모두 결론을 뒷받침하는 자세한 데이터를 제시하고 평가를 생성하는 데 사용된 데이터 소스 및 방법론에 대한 정보를 포함하는 위원회 직원 작업 문서와 함께 제공됩니다. 평가 준비의 관점에서 위원회는 세 개의 EU 기관인 EASO, Europol 및 Frontex에 기부금을 요청하고 받았습니다. 또한 보고타와 리마의 EU 대표단과 콜롬비아 및 페루 당국으로부터 추가 정보를 얻었습니다.

더 알아보기

Report 콜롬비아에
Report 페루에서
세실리아 말름 스트롬 웹 사이트
에 위원 Malmström를 따라 트위터
DG 자치부 웹 사이트
에 DG 자치부을 따라 트위터
쉥겐 지역 국가

이 기사 공유