유럽의 주변 해상 지역의 회의 (CPMR)
위원회, 대서양과 북해에서 2018의 어업 기회 제안
회원국들이 내년 대서양과 북해의 어업 할당량에 합의할 XNUMX월 수산위원회를 앞두고 위원회는 업계의 지속 가능한 어업을 위한 제안을 제시하고 있습니다.
오늘(7월 2018일) 위원회는 78년 대서양 및 북해에서의 어업 기회에 대한 제안을 제시합니다. 위원회는 53개 어종에 대한 할당량을 제안합니다. 25개 어획량은 증가하거나 동일하게 유지되고 1.5개 어종은 감소됩니다. . 낚시 기회 또는 총 허용 어획량(TAC)은 자원을 건강하게 유지하면서 어업이 가장 많은 양의 어획을 통해 이익을 얻을 수 있도록 대부분의 상업용 어류 자원에 대해 설정된 할당량입니다. 특히 북해, 북부 전갱이, 남부 전갱이 등 일부 주요 어류 자원의 규모가 증가함에 따라 어업 부문의 수익성도 높아지고 있으며, 2017년 수익은 약 XNUMX억 유로로 추산됩니다.
환경, 해양 및 수산 국장 Karmenu Vella는 다음과 같이 말했습니다: "우리 선단의 수익성은 점점 더 높아지고 있습니다. 이는 EU의 주요 어류 자원 중 일부가 더 건강하고 풍부하기 때문입니다. 어부들의 인내와 책임 있는 어업 관리 결정은 이를 증명합니다. "지속 가능성과 수익성은 함께 갈 수 있습니다. 하지만 지금은 안주할 때가 아닙니다. 우리는 환경, 경제 및 미래 세대를 위해 노력하는 방식으로 바다와 해양을 관리하기 위한 공동 노력을 계속해야 합니다."
EU는 최근 몇 년간 중요한 진전을 이루었습니다. 44년에는 5개에 불과했던 어종이 현재 MSY(최대 지속 가능 수확량) 수준에서 어획량이 2009개로 늘어났습니다. 공동 어업 정책 2020년까지 모든 자원을 지속 가능한 수준으로 어획하는 것입니다. 이 목표를 향한 과정에서는 사회경제적 및 환경적 요인을 고려합니다. 2020년 목표에 대한 법적 구속력이 있는 기한이 가까워짐에 따라 지속 가능하지 않은 할당량을 설정할 수 있는 여지가 좁아지고 있습니다. 위원회는 이러한 전환 과정에서 어민들을 지원하기 위해 회원국들과 협력하고 있습니다.
오늘 제안은 11월 수산위원회(12월 1~2018일 브뤼셀)에서 회원국들의 토론과 결정을 위해 제출될 예정이며, XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일부터 적용됩니다.
제안의 세부 사항
위원회는 위원회로부터 받은 독립적인 과학적 조언을 바탕으로 어업 할당량을 제안합니다. 국제 탐사위원회 (빙과).
해당 제안에는 EU 단독으로 관리하는 주식과 노르웨이 등 제XNUMX국과 협력하여 관리하는 주식 또는 EU를 통해 관리되는 주식이 포함됩니다. 지역 수산 관리 기관 (RFMO). 많은 관련 어종에 대한 국제 협상이 여전히 진행 중이며 일부 추가 어종은 과학적 조언을 기다리고 있습니다. 이에 대한 수치는 이후 단계에 포함될 예정입니다.
올 가을 후반에 위원회는 2018년에 EU에 해당하는 어업에 대해 소위 '할당량 보충'이라는 추가 할당량을 제안할 예정입니다. l의무를 부과하다이는 선상에서 포획된 모든 규제 상업용 종을 양륙하고 할당량에 따라 계산되도록 요구합니다. 따라서 허용되는 할당량은 '폐기 금지'라는 새로운 시스템으로의 전환을 용이하게 하기 위해 증가됩니다. 어장별 정확한 충전량은 과학적 조언을 바탕으로 결정됩니다. 이 제안에서는 향후 TAC 충전을 고려하지 않습니다.
- 제안된 증가: 북해의 노르웨이 바닷가재, 북서부 해역의 단독 어류 19개와 가자미 4개, 남서부 해역의 메그림 등 3개 어획량에 대해 위원회는 총 허용 어획량을 늘릴 것을 제안합니다. 증가량에는 업계 주도의 관리 계획을 따랐으며 현재 증가할 수 있는 비스케이 만의 사회경제적으로 중요한 단독 주식도 포함됩니다. 동부 해협의 가자미와 서대서양의 전갱이 자원량도 증가할 수 있습니다.
- 기존과 동일하게 어획 가능한 물고기 : 14마리는 전년과 같은 수준을 유지하고 있습니다.
- 제안된 감소: 25개 주식에 대한 감소가 제안되었습니다. 이들 중 15개에 대해 제안된 감소는 20% 미만입니다. 켈트해의 가자미와 스코틀랜드 서부 및 아일랜드해의 민대구에 대해서는 TAC가 XNUMX이 제안됩니다.
- 자원 상태가 개선된다는 명확한 증거가 있을 때까지 산란자를 표적으로 삼는 모든 어업을 중단하는 것의 중요성을 강조하는 과학적 조언에 따라 모든 연합 수역에서 장어 어업을 금지하는 제안이 도입되었습니다.
- 과학적 데이터가 부족한 재고: 데이터가 재고 규모를 적절하게 추정하기에 충분하지 않은 경우 위원회 제안은 ICES의 과학적 조언을 따릅니다. 즉, 최대 20%까지 삭감 또는 증가합니다.
더 알아보기
대서양과 북해에 대한 오늘의 제안에 대한 자세한 내용은 아래 표를 참조하세요.
질문과 답변 2018년 대서양 및 북해에서의 어업 기회에 대한 위원회 제안
과학적 조언: 제안된 TAC는 다음 사항을 적절히 고려합니다. 국제해양탐사협의회(ICES)와 수산과학기술경제위원회(STECF)의 과학적 조언.
이해관계자들과도 협의를 거쳤으며, 위원회의 협의 문서
참고: 아래 표에는 제XNUMX국과 공유되지 않는 EU 주식만 나열되어 있습니다.
표 1: TAC 상향 제안 종목
일반 이름 | 과학적인 이름 | TAC 유닛 | 2017년 최종 TAC(충전 포함) | TAC 2018 (제안, 충전 제외) | TAC 변경: 2017 - 2018(제안) |
대구 | Gadus morhua | 7a | 146 | 292 | 100% |
일반 단독 | Solea의 solea | 7d | 2724 | 2933 | 8% |
일반 단독 | Solea의 solea | 8ab | 3420 | 3621 | 6% |
일반 단독 | Solea의 solea | 7e | 1178 | 1202 | 2% |
일반 단독 | Solea의 solea | 7fg | 845 | 901 | 7% |
상급 은제련 | 아르헨티나 사일러스 | 3과 4의 연합 수역 | 1028 | 1234 | 20% |
상급 은제련 | 아르헨티나 사일러스 | 5, 6, 7의 연합 및 공해 | 3884 | 4661 | 20% |
대구의 일종 | 멜라노그램 | 7a | 2615 | 2796 | 7% |
청어 | 클루페아 | 7a | 4127 | 7016 | 70% |
말 고등어 | 트라쿠루스 | 2a, 4a의 연합 수역; 6, 7a-c,7e-k, 8abde; 5b의 연합 및 공해; 12 및 14의 국제 해역 | 83829 | 101070 | 21% |
말 고등어 | 트라쿠루스 | 8c | 13271 | 16000 | 21% |
우울 | 레피도롬버스 | 8c, 9 및 10; CECAF 34.1.1의 연합 수역 | 1159 | 1387 | 20% |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 2a 및 4의 연합 수역 | 20034 | 20851 | 4% |
가자미의 일종 | 플루로넥테스 | 7a | 1098 | 1793 | 63% |
가자미의 일종 | 플루로넥테스 | 7de | 10022 | 10360 | 3% |
가자미의 일종 | 플루로넥테스 | 7fg | 405 | 511 | 26% |
엄니 | 브로스메 브로스메 | 3a, 하위 조항 22-32 | 29 | 31 | 7% |
엄니 | 브로스메 브로스메 | 4 | 235 | 251 | 7% |
엄니 | 브로스메 브로스메 | 5, 6, 7의 연합 및 공해 | 3860 | 4130 | 7% |
표 2: TAC 변화가 없는 종목[1]
일반 이름 | 과학적인 이름 | TAC 유닛 | 2017년 최종 TAC(충전 포함) | TAC 2018 (제안, 충전 제외) | TAC 변경: 2017 - 2018(제안) |
대구 | Gadus morhua | 카트 가트 | 525 | 525 | 0% |
대구 | Gadus morhua | 6a; 5° 12' W 동쪽 00b의 연합 및 공해 | 0 | 0 | 0% |
일반 단독 | Solea의 solea | 7a | 40 | 40 | 0% |
그린란드 넙치 | 라인 하르 디우스 히포그로소 시드 | 2a와 4는 연합 수역, 5b와 6은 국제 수역 | 2500 | 2500 | 0% |
청어 | 클루페아 하렌구스 | 5b, 6b 및 6aN의 연합 및 공해 | 4170 | 4170 | 0% |
청어 | 클루페아 | 6a(에스), 7b, 7c | 1630 | 1630 | 0% |
레몬 단독과 마녀 | Microstomus kitt와 Glyptocephalus cynoglossus | 2a 및 4의 연합 수역 | 6391 | 6391 | 0% |
링 | 몰바 몰바 | 4 (EU) | 3494 | 3494 | 0% |
링 | 몰바 몰바 | Union 및 int. 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14의 물 | 20396 | 20396 | 0% |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 8c | 0 | 0 | 0% |
줍은 개고기 | 스쿠알루스 | 1, 5, 6, 7, 8, 12 및 14의 연합 및 공해 | 270 | 270 | 0% |
대구 무리 | 폴라키우스 폴라키우스 | 7 | 12146 | 12141 | 0% |
대구 무리 | 폴라키우스 폴라키우스 | 8abde | 1482 | 1482 | 0% |
호분 | 메를랑기우스 | 8 | 2540 | 2540 | 0% |
표 3: TAC 감소 제안 종목
일반 이름 | 과학적인 이름 | TAC 유닛 | 2017년 최종 TAC, 충전 포함 | TAC 2018 (제안, 충전 제외) | TAC 변경: 2017 - 2018(제안) |
멸치 | 엔그라울리스 | 9와 10; CECAF 34.1.1의 연합 수역 | 12500 | 7115 | -43 % |
아귀 | 로피우스 | 7 | 33516 | 29534 | -12 % |
아귀 | 로피우스 | 8abde | 8980 | 7914 | -12 % |
아귀 | 로피우스 | 8c, 9, 10, CECAF 34.1.1 | 3955 | 3879 | -2 % |
블루 링 | 몰바 dypterigia | Union 및 int. 5b, 6, 7의 물 | 11314 | 10763 | -5 % |
블루 링 | 몰바 dypterigia | 국제 12의 물 | 357 | 286 | -20 % |
멧돼지 | Caproidae | 6, 7, 8의 연합 및 공해 | 27288 | 20380 | -25 % |
일반 단독 | Solea의 solea | 2a 및 4의 연합 수역 | 16123 | 14027 | -13 % |
일반 단독 | Solea의 solea | 3a; 세분 22-32의 연합 수역 | 551 | 336 | -39 % |
대구의 일종 | Melanogrammus aeglefinus | 6b, 12 및 14의 연합 및 공해 | 4690 | 4202 | -10 % |
Hake (전체 N.TAC) | 멀루치우스 | 전체 북부 TAC(3a/2a 및 4/5b, 6, 7, 12 및 14/8abde) | 119765 | 97581 | -19 % |
메르 루사 | 멀루치우스 | 8c, 9 및 10; CECAF 34.1.1의 연합 수역 | 10520 | 7366 | -30 % |
청어 | 클루페아 | 7ghjk | 14467 | 5445 | -62 % |
말 고등어 | 트라쿠루스 | 4b, 4c 및 7d의 연합 수역 | 18247 | 15179 | -17 % |
말 고등어 | 트라쿠루스 | 9 | 73349 | 55555 | -24 % |
우울 | 레피도롬버스 | 2a 및 4의 연합 수역 | 2639 | 2526 | -4 % |
우울 | 레피도롬버스 | 8abde | 1352 | 1218 | -10 % |
우울 | 레피도롬버스 | 5b의 연합 및 공해; 6; | 5682 | 4691 | -17 % |
우울 | 레피도롬버스 | 7 | 13691 | 12310 | -10 % |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 3a; 세분 22-32의 연합 수역 | 12715 | 11738 | -8 % |
가자미의 일종 | 플루로넥테스 | 7hjk | 128 | 0 | -100 % |
가자미의 일종 | 플루로넥테스 플라테사 | 카트 가트 | 2343 | 1467 | -37 % |
어린애 | 스프래터스 | 7de | 4120 | 3296 | -20 % |
호분 | 메를랑기우스 | 6; 5b의 연합 및 공해; 12 및 14의 국제 해역 | 213 | 0 | -100 % |
호분 | 메를랑기우스 | 7a | 80 | 0 | -100 % |
표 4: 늦게 조언을 받거나 협상이 진행 중인 주식[2]
일반 이름 | 과학적인 이름 | TAC 유닛 | 2017년 최종 TAC |
멸치 | 엔그라울리스 | 8 | 33000 |
아귀 | Lophiidae | 2a 및 4의 연합 수역 | 13521 |
아귀 | 로피우스 | 6; 5b의 연합 및 공해; 12 및 14의 국제 해역 | 7650 |
블루 링 | 몰바 dypterigia | Union 및 int. 5b, 6, 7의 물 | 11314 |
대구 | Gadus morhua | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 및 10; CECAF의 연합 수역 | 2830 |
대구의 일종 | 멜라노그램 | 5b,6a | 3697 |
대구의 일종 | 멜라노그램 | 7b-k, 8, 9 및 10; CECAF 34.1.1의 연합 수역 | 7751 |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 6; 5b의 연합 및 공해 | 16407 |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 7 | 25356 |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 7 - 고슴도치 은행 특별 조건 | 3100 |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 8abde | 4160 |
노르웨이 랍스터 | 네프롭스 | 9와 10; CECAF 34.1.1의 연합 수역 | 336 |
노르웨이 삐죽 | 트리소프테루스 에스마르키 | 3a, 2a 및 4의 연합 수역 | 176250 |
줍은 개고기 | 스쿠알루스 | 1, 5, 6, 7, 8, 12 및 14의 연합 및 공해 | 270 |
샌델 | 암모디테스 | 2a, 3a 및 4의 연합 수역 | 486.115 |
스케이트와 광선 | 라지다 | 2a 및 4의 연합 수역 | 1378 |
스케이트와 광선 | 라지다 | 3a의 연합 수역 | 47 |
스케이트와 광선 | 라지다 | 6ab, 7a-c 및 7e-k의 연합 수역 | 8434 |
스케이트와 광선 | 라지다 | 8과 9의 연합 수역 | 3762 |
스케이트와 광선 | 라지다 | 7d | 1063 |
어린애 | Sprattus sprattus | 2a 및 4의 연합 수역 | 176411 |
터봇과 브릴 | Psetta maxima 및 Scopthalmus 마름모 | 2a 및 4의 연합 수역 | 4937 |
호분 | 메를랑기우스 | 7b-k | 27500 |
표 5: TAC가 개별 회원국에 위임된 주식
일반 이름 | 과학적인 이름 | TAC 유닛 | 위임됨 |
청어 | 클루페아 | VI 클라이드(1) | 영국 |
말 고등어 | 트라쿠루스 | CECAF(카나리아) | 스페인 |
말 고등어 | 트라쿠루스 | CECAF(마데이라) | 포르투갈 |
말 고등어 | 트라쿠루스 | X,CECAF(아조레스 제도) | 포르투갈 |
페네이우스 새우 | 페네우스 | 프랑스어 가이아나 | 프랑스 |
[1]이 표[표 2]에는 위원회와 위원회의 "광고 명세서 안정 주식"에 의한 공동 성명에 포함된 20개 주식이 포함되어 있지 않습니다(위원회 문서 PECHE 491, 15502/15 REV1 참조).
[2]2017년 최종 TAC 수치에는 이전이 포함되어 있으며 특정 주식에 대해 EU가 설정한 총 TAC가 반영됩니다.
이 기사 공유