Frontpage

Kovesi는 머물러 있습니다. 그래서 루마니아의 오염 된 부패 싸움에서 다음은 무엇입니까?

몫:

게재

6 년 전

2018 년 4 월 18 일

게스트 기고자 - 의견

루마니아 DNA 책임자로 Laura Kovesi(위 사진)를 유지하기로 한 Iohannis 대통령의 결정은 그녀의 부서가 비난받고 있는 수많은 학대를 간과하고 있습니다. - By Willy Fautre

이번 주에는 루마니아 대통령 이오하니스(Iohannis)가 그의 결정을 발표했다. 강력한 Laura Kovesi를 국가 반부패 사무국(DNA)의 최고 검사로 유지합니다. 이는 부패 척결을 위한 국가의 현재 상황에 대한 수개월 간의 정치적 논쟁, 토론 및 조사에 따른 것입니다. 올해 초, 논란의 여지가 많고 때로는 혼란스러운 루마니아의 반부패 노력이 마침내 통제될 것으로 보였습니다. 그러나 이제 요하니스 대통령이 다른 생각을 갖고 있다는 것이 분명해졌습니다.

Kovesi와 DNA에 대해 수많은 비난이 제기되었습니다. 여기에는 증거 조작, 증인 강압, 진술 위조 등이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다. 올해 XNUMX월에는 테이프가 공개되었습니다 두 명의 DNA 검사가 혐의를 위조하고 증거를 위조하기 위해 공모하는 것으로 기록되었습니다. 그들은 적발되었습니다. 마침내 그러한 조직의 유해한 활동이 드러났고 개혁이 임박한 것 같았습니다. 안타깝게도 이는 사실로 입증되지 않았습니다.

지난 달 제가 속한 조직인 국경 없는 인권은 보고서 게시 루마니아의 반부패 투쟁을 가장하여 자행된 일련의 인권 유린과 법치 위반을 목록화했습니다. 우리는 유럽 평의회 회원국 47개국 중 루마니아가 3번째인 것으로 나타났습니다.^rd 인권침해에 있어서 최악의 범죄자. 여기에 유럽인권재판소에 제소된 소송 건수는 69건으로 EU 회원국 중 가장 많다.

이 보고서는 루마니아 정치인, 사업가, 민간인이 불공정한 추적, 부당한 구금 기간, 허위 유죄 판결의 피해자라는 점증하는 우려를 반영합니다. 피고인이 증거를 제출하고 증인을 모집할 권리가 거부되고 있다는 보고는 법의 지배와 합법적인 형사 사법 제도의 중요성을 믿는 우리 모두에게 문제가 될 것입니다. 훨씬 더 불길하고 놀라운 것은 보안 기관이 깊이 개입했다는 주장이며, 이는 루마니아의 과거의 어두운 장을 연상시킵니다.

루마니아 정보국(SRI)은 많은 두려움을 불러일으켰던 공산주의 시대 Securitate의 후계자입니다. 안타깝게도 반부패 사건에 대한 그들의 잘 문서화된 개입은 전능한 전임자들의 모든 특징을 담고 있습니다. 우리 보고서는 루마니아의 약 1,000명의 판사 중 7,000명이 유럽 자금을 사용하는 프로그램에서 SRI에 의해 어떻게 '훈련'되었는지 강조했습니다. 이는 SRI 장군 Dumitru Dumbrava가 사법 시스템을 '전술 분야'로 특성화한 것을 반영하며, 이는 판사, 검사 및 형사 사법의 전체 과정에 대한 직접적인 간섭을 크게 암시합니다.

그러나 루마니아의 문제는 이보다 더 확대됩니다. 교도소 환경은 수년 동안 국내와 해외 모두에서 점점 더 큰 우려의 대상이 되어 왔습니다. 우리는 신체적 학대, 고문, 끔찍한 과밀 수용에 대한 주장을 발견했습니다. 이는 잠재적으로 안전하지 않은 신념을 가진 사람들이 직면하는 상황입니다. 흔히 피고인들은 그런 상황에서 몇 달을 보내다 법정 내부를 보기 전에는 무죄가 입증될 때까지 유죄인 것과 같습니다. 이는 루마니아가 서명한 유엔 고문방지협약에 정면으로 위배됩니다. 이는 위반이 발견될 경우 특정 회원국의 권리를 정지할 수 있도록 허용하는 유럽연합 조약 제7조를 발동할 근거를 입증할 수 있습니다.

형사 사법 시스템이 더욱 확립된 국가에서는 위의 주장 중 하나라도 일반적으로 범인을 진압하는 데 충분합니다. 루마니아는 아닌 것 같습니다. 반부패 투쟁은 흔히 말하는 '백인보다 더 백색'이어야 하지만, 그들의 투쟁은 깊은 어둠 속에 숨어 있습니다. 목표는 부패를 적발하고 처벌하는 것이어야 합니다. 그러나 루마니아의 경우 목표는 '어떤 대가를 치르더라도 숫자를 늘리는 것'인 것으로 보입니다. 지난 50년 동안 기소 건수가 거의 5%나 증가한 것을 보면 유죄를 찾는 것이 아니라 유죄를 찾는 연습인 것 같습니다.

이 모든 증거가 잘 문서화되어 있음에도 불구하고 Laura Kovesi는 대통령령에 따라 지위를 확보하면서 여전히 권력을 유지하고 있습니다. 루마니아의 반부패 투쟁을 둘러싼 불안한 의혹을 직시할 시기적절한 기회를 놓쳤습니다. 문제는 이렇습니다. 다음에 무슨 일이 일어날까요? 증거 조작과 증인 강압 혐의 없이 진정으로 정의로운 반부패 투쟁을 위해 필요한 개혁이 이루어질 수 있을까요? 그러기를 바랄 수밖에 없지만, 이번 주 사건은 다시 한번 그 가능성을 더욱 멀리 밀어냈습니다.

Willy Fautre는 의 이사이자 공동 창립자입니다. 국경없는 인권

이 기사 공유