Rescale 미팅 예약

유럽위원회 (European Commission)

해양 보안: EU는 새로운 위협으로부터 해양 영역을 보호하기 위한 전략을 업데이트합니다.

몫:

게재

on

10월 XNUMX일 유럽연합 집행위원회와 고등대표는 향상된 EU 해양 보안 전략에 대한 공동 커뮤니케이션 바다의 평화로운 사용을 보장하고 새로운 위협으로부터 해양 영역을 보호합니다. 그들은 또한 업데이트된 실행 계획 이를 통해 전략이 구현될 것입니다.

Maritime security is vital to the European Union and its Member States. Together, the EU’s Member States form the largest combined exclusive economic zone in the world. The EU economy depends greatly on a safe and secure ocean. Over 80% of global trade is seaborne and about two-thirds of the world’s oil and gas is either extracted at sea or transported by sea. Up to 99% of global data flows are transmitted through undersea cables. The global maritime domain must be secure to unlock the full potential of the oceans and the sustainable blue economy. The EU intends to reinforce the wide range of tools it has at its disposal to promote maritime security, both civilian and military.

새로운 위협에 적응

2014년 EU 해양 안보 전략이 채택된 이후 보안 위협과 과제가 증가하여 새롭고 강화된 조치가 필요합니다. 해적, 해상 무장강도, 이주민 밀수, 인신매매, 무기 및 마약 밀매, 테러와 같은 오랜 불법 활동은 여전히 ​​중요한 과제로 남아 있습니다. 그러나 새롭게 진화하는 위협은 지정학적 경쟁의 증가, 기후 변화, 해양 환경의 악화, 하이브리드 및 사이버 공격에 대처해야 합니다.

This is an opportunity to drive forward sustainable solutions to the multiple maritime security issues the EU and the international community face. It is also an opportunity to enhance the EU’s role and credibility in the international arena. Recent geopolitical developments, such as Russia’s military aggression against Ukraine, are a forceful reminder that the EU needs to enhance its security and step up its capacity to act not only on its own territory and its own waters, but also in its neighbourhood and beyond.

업데이트된 유럽 해양 보안 전략(EUMSS)

업데이트된 EUMSS는 EU가 바다에서 자신의 이익을 보호하고 시민, 가치 및 경제를 보호하기 위해 조치를 취하는 프레임워크입니다.

업데이트된 해양 안보 전략은 국제 평화와 안보를 촉진하고 국제 규칙과 원칙을 존중하는 동시에 해양의 지속 가능성과 생물 다양성 보호를 보장합니다. 이 전략은 EU와 그 회원국이 각자의 권한에 따라 이행할 것입니다.

The Joint Communication and associated Action Plan specify several integrated actions that will deliver on the EU’s interests. To do so, the EU will step up its action under six strategic objectives:

광고
  • 바다에서 활동을 강화하십시오. Actions include organising naval exercises at EU level, developing further coastguard operations in European sea basins, designating new maritime areas of interests for the implementation of the Coordinated Maritime Presences concept (a tool to enhance coordination of Member States’ naval and air assets present in specific maritime areas) and reinforcing security inspections in EU ports.
  • 파트너와 협력. 조치에는 EU-NATO 협력을 심화하고 모든 관련 국제 파트너와의 협력을 강화하여 해상에서의 규칙 기반 질서, 특히 유엔 해양법 협약을 유지하는 것이 포함됩니다.
  • 해양 영역 인식 선도. 조치에는 해안 및 해상 순찰선 감시 강화 및 공통 정보 공유 환경(CISE) 강화가 포함됩니다. 이는 관련된 국가 및 EU 당국이 안전한 방식으로 정보를 교환할 수 있도록 하기 위한 것입니다.
  • 위험 및 위협 관리. 조치에는 민간 및 군사 활동가가 참여하는 정기적인 실시간 해상 훈련 실시, 중요한 해양 인프라 및 선박(여객선 포함)을 물리적 및 사이버 위협으로부터 모니터링 및 보호, 바다에서 불발 병기 및 지뢰에 대처하는 것이 포함됩니다.
  • 부스트 기능. 조치에는 해상 영역에서 방어 기술에 대한 공통 요구 사항 개발, European Patrol Corvette(신형 전함)과 같은 프로젝트 작업 강화, 대잠수함 능력 향상이 포함됩니다.
  • 교육 및 훈련 특히 민간 측면에서 하이브리드 및 사이버 보안 자격을 강화하고 비 EU 파트너에게 공개되는 교육 프로그램을 실시합니다.

업데이트된 전략과 실행 계획은 EU 안보 및 방위 전략 나침반 구현에 기여할 것입니다.

다음 단계

위원회와 고위 대표는 회원국이 전략을 승인하고 이를 이행하도록 요청합니다. 위원회와 고위 대표는 유럽 연합 이사회가 업데이트된 전략을 승인한 후 XNUMX년 이내에 진행 보고서를 발행할 것입니다.

배경

EU 해양 보안 전략 및 실행 계획은 2014년부터 시행되고 있습니다. 실행 계획은 2018년에 마지막으로 업데이트되었습니다. 제안된 업데이트는 2021년 XNUMX월 해양 보안에 관한 이사회 결론에 대한 후속 조치로, 위원회와 고위 대표에게 다음을 촉구했습니다. 그러한 업데이트의 필요성을 평가합니다.

Since 2014, the EUMSS and its Action Plan have provided a comprehensive framework to deter and respond to security challenges at sea. They have stimulated closer cooperation between civilian and military authorities, in particular through information exchange. The EUMSS has helped promote rules-based governance at sea and to develop international cooperation in the maritime domain. It has strengthened the EU’s autonomy and capacity to respond to maritime security threats and challenges. The EU has become a recognised actor in maritime security, conducting its own naval operations, enhancing maritime domain awareness and cooperating with a wide range of external partners.

더 알아보기

팩트 시트 업데이트된 EU 해양 보안 전략에 대해

향상된 EU 해양 보안 전략에 대한 공동 커뮤니케이션 

Action Plan ‘An enhanced EU Maritime Security Strategy for evolving maritime threats’

질문과 답변 EU 해양 안보 전략에 대해

EU 해양 안보 전략

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색