소셜 네트워크

스코틀랜드

스코틀랜드 인, 영국인 및 유럽인임을 자랑스럽게 생각합니다.

몫:

게재

on

당사는 귀하가 동의한 방식으로 콘텐츠를 제공하고 귀하에 대한 이해를 개선하기 위해 귀하의 가입을 사용합니다. 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다.

스코틀랜드에서는 매년 이맘때(25월 XNUMX일) Burns Night를 기념합니다. Rabbie Burns는 우리의 가장 위대한 시인이자 삶에 대한 엄청난 열정을 비교할 수 없는 재치와 신랄한 시로 번역한 사람입니다. 스코틀랜드 Alister Jack 국무장관에게 글을 씁니다.

보통 – 하지만 올해는 아쉽게도 – 우리는 함께 모여 하기스에서 식사하고, 위스키를 마시고, 그의 작품을 낭송하고 기억합니다.

Burns Nights는 전 세계의 스코틀랜드인과 스코틀랜드계 사람들에게 좋은 기회입니다. 이는 시인뿐만 아니라 스코틀랜드 사람이 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 축하이기도 합니다.

그래서 오늘 밤 저는 우리의 가장 큰 수출을 촉진하기 위한 것뿐만 아니라 스코틀랜드와 유럽 연합 국가 간의 지속적인 우정 관계를 축하하기 위해 여러분을 드라마에 초대합니다.

올해는 영국과 스코틀랜드와 유럽의 관계에 있어 중요한 새로운 장이 열리는 해입니다.

여러분 모두 아시다시피, 영국은 역사상 가장 큰 민주적 행사를 마친 후 유럽 연합을 떠났습니다. 그러나 우리는 역사와 지리상의 이유로 여전히 미래를 내다보는 근본적으로 유럽 국가입니다. 그리고 그것은 확실히 스코틀랜드에서도 마찬가지입니다.

우리는 여전히 친구이자 동맹입니다. 그리고 영국-EU 협정에서 우리는 그 중요한 관계를 발전시키기 위한 안정적이고 새로운 틀을 갖게 되었습니다.

광고

크리스마스 이브에 영국과 EU가 합의한 협정은 무역뿐 아니라 안보, 교통, 에너지, 사회보장, 의료 분야에서 지속적인 협력을 위한 협정을 맺는 포괄적인 협정입니다.

영국에 있는 우리는 계속해서 루아르 와인을 즐기고 슈투트가르트에서 만든 자동차를 운전하며 유럽 전역의 수천 가지 다른 제품을 사용할 것입니다.

그리고 저는 여러분이 세계적으로 유명한 위스키든 고품질 캐시미어 제품이든 훌륭한 스코틀랜드 농산물을 계속해서 즐기게 될 것이라고 확신합니다.

Young Scots는 이제 학생들이 전 세계에서 공부하고 일할 수 있게 해주는 최근 발표된 Turing Scheme의 혜택을 누릴 수 있으며, 우리의 훌륭하고 고대하며 세계를 선도하는 대학은 계속해서 유럽 학생들을 환영할 것입니다.

우리는 또한 국경을 넘는 범죄에 맞서 싸우기 위해 함께 노력할 것입니다. 영국-EU 무역 및 협력 협정에는 EU 회원국과의 지속적인 협력을 제공하는 법 집행 및 형사 사법 협력에 대한 포괄적인 협정이 포함되어 있습니다. 이는 우리 법 집행 기관이 지역 사회를 안전하게 유지하기 위해 계속해서 긴밀히 협력할 수 있는 훌륭한 기반을 제공합니다.

머지않아 우리는 지중해 해변에서 일광욕을 즐길 수 있게 될 것이며, 여러분도 다시 돌아와 경외감을 불러일으키는 산과 호수, 계곡을 즐기시기를 바랍니다. 아니면 골프를 치는 것입니다.

올해를 기대하면 영국 내 스코틀랜드의 미래에 대한 논의가 불가피할 것입니다. 영국 정부의 입장은 분명하다. 스코틀랜드는 영국 내에서 더 나은 삶을 살고 있으며 영국은 스코틀랜드와 함께 더 나은 삶을 살고 있습니다.

몇 주 전 여러 유럽 신문에 실린 기사에서 스코틀랜드 국민당의 지도자이자 위임된 스코틀랜드 정부의 제XNUMX장관인 니콜라 스터전(Nicola Sturgeon)은 스코틀랜드 독립을 주장했습니다. 저는 오늘 이 기회를 통해 영국에 속한다는 것이 왜 훨씬 더 좋은지 설명하고 싶습니다.

우리의 단결된 역사로; 공유된 사회적, 문화적 경험; 완전히 통합된 경제 및 비즈니스 연결성; 우리를 긴밀하게 묶어주는 가족의 유대는 말할 것도 없고, 우리는 영국으로서 계속 번영할 것입니다.

Nicola Sturgeon은 영국의 모든 사람들 중에서 스코틀랜드인만이 현대 유럽인들이 소중히 여기는 기본 가치를 공유하고 있음을 암시했습니다. 그것은 단지 잘못된 것입니다.

영국의 모든 국가와 EU 국가에서 우리 모두는 법치, 민주주의, 언론의 자유 및 인권을 소중히 여깁니다.

우리는 환경을 보호해야 하는 공동의 의무를 인식하고 있으며, 그러한 목표를 염두에 두고 올해 말 COP26 세계 기후 회의를 위해 유럽 전역과 전 세계의 지도자들을 우리의 위대한 도시 글래스고로 초대하기를 기대합니다.

우리는 우리 자신을 글로벌 커뮤니티의 일부로 보고 많은 것을 제공합니다.

유럽연합(EU)의 탈퇴를 결정한 영국의 결정은 그 어떤 것도 바꾸지 않습니다.

EU 탈퇴 투표는 아슬아슬했고 물론 논란의 여지도 있었지만 공정하고 민주적인 결정이었습니다.

영국 전역에서, 그 결과는 EU 통합의 성격에 대한 오랜 우려와 우리의 역사와 현재의 이유로 더 긴밀한 통합의 길이 우리에게 적합하지 않다는 수용을 반영했습니다.

나는 스코틀랜드 정부가 브렉시트를 환영하지 않는다는 것을 알고 있지만 그들이 영국/EU 협정을 지지하지 않는다는 사실에 실망했습니다. 이는 가능한 어떤 대안보다 영국과 EU의 이익에 훨씬 더 부합하는 것이 분명합니다.

스코틀랜드가 번영하려면 우리는 상호 이익과 우리 모두가 공유하는 기본 가치를 바탕으로 아일랜드를 포함한 EU와 긴밀한 관계를 유지하는 번영하는 영국의 중심에 있어야 합니다.

Burns Night에 대한 나의 메시지는 다음과 같습니다. 우리는 스코틀랜드인, 영국인, 유럽인임을 자랑스럽게 생각합니다. 그리고 우리는 당신을 친구로 두는 것을 자랑스럽게 생각합니다.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색