Rescale 미팅 예약

스페인

EU, 스페인 올리브에 대한 미국 관세 WTO 승소

몫:

게재

on

세계무역기구(WTO) 패널 보고서는 미국이 2018년 전 행정부 때 부과한 스페인산 익은 올리브 수입에 적용한 상계 관세가 WTO 규정에 따라 불법이라고 판결했다. EU는 이제 미국이 패널의 권고 사항을 준수하기 위한 조치를 취할 것으로 기대하고 있습니다.

Valdis Dombrovskis 부사장 겸 무역 위원 (사진)는 다음과 같이 말했습니다: “EU 생산자(이 경우에는 스페인 익은 올리브 재배자)의 이익과 권리를 적극적으로 방어하려는 위원회의 노력이 이제 성과를 거두고 있습니다. WTO는 보조금 반대 관세가 WTO 규정을 위반하고 부당하다는 우리의 주장을 지지했습니다. 이러한 관세는 스페인 올리브 생산자들에게 심각한 타격을 주었고 그 결과 미국으로의 수출이 급격히 감소했습니다. 이제 우리는 미국이 WTO 판결을 이행하기 위한 적절한 조치를 취하여 스페인에서 미국으로의 잘 익은 올리브 수출이 정상적인 조건에서 재개될 수 있기를 기대합니다.”

1년 2018월 30일 미국 상무부는 관련 회사에 따라 스페인산 익은 올리브 수입품에 대해 44%~1994%의 상계관세와 반덤핑 관세를 부과했습니다. EU는 XNUMX년 GATT, 보조금 및 상계조치에 관한 협정(SCM 협정), 반덤핑 협정의 특정 조항에 위배된다는 이유로 WTO에 이의를 제기했습니다.  

미국이 조치를 취한 이후 스페인에서 미국으로의 익은 올리브 수출은 거의 60% 감소했습니다. 관세가 부과되기 전 스페인에서 미국으로의 올리브 수출액은 연간 67만 유로에 달했습니다.

배경

미국 상무부는 2018년 이전 행정부에서 스페인 생 올리브 생산자가 해당 부문에 대해 특별히 보조금을 받았고 그러한 보조금의 혜택이 완전히 스페인으로 이전되었다는 가정하에 스페인 익은 올리브 수입에 상계관세를 부과했습니다. 잘 익은 올리브 가공업체가 미국으로 수출하고 있습니다. EU는 패널 소송에서 이 주장에 대해 공동 농업 정책(CAP)의 개혁에 따라 생산에 대한 지원이 제공되지 않으며 따라서 특정 제품(예: 올리브) 부문에 대해 지원이 제공되지 않는다고 반박했습니다. EU는 또한 미국 상무부가 보조금 혜택이 잘 익은 올리브 가공업자에게 전적으로 이전되었다고 잘못 가정했다고 주장했습니다.

패널은 미국 상무부가 보조금이 올리브 생산자를 표적으로 삼았는지 여부를 정확하게 판단하지 못했고 한 스페인 회사에 대한 미국의 보조금 비율 계산에 결함이 있다고 판결한 사건의 주요 요점에 대해 EU의 편을 들었습니다.

또한 중요한 점은 패널이 미가공 농산물 투입 제품에 대한 보조금의 전체 혜택이 하위 가공 농산물에 전달되는 것으로 추정하는 771년 미국 관세법 섹션 1930B(통과 혜택)가 그 자체라고 판결했다는 것입니다. GATT 1994 및 SCM 협정의 특정 조항과 일치하지 않습니다. 패널은 또한 미국 상무부가 생 올리브 생산자에게 제공되는 보조금 전체가 잘 익은 올리브 가공자에게 이전되었다고 잘못 가정했을 때 동일한 조항과 일치하지 않는 행동을 했다는 사실을 발견했습니다.

광고

771년 미국 관세법 1930B항이 1994년 GATT 및 SCM 협정의 특정 조항을 위반했다는 판결은 미국이 보고서의 권고 사항을 준수하도록 입법 체계를 마련해야 한다는 점에서 특히 관련이 있습니다. 

더 알아보기

분쟁에 관한 DG Trade 웹사이트

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색