Rescale 미팅 예약


Irpin은 회복의 도시입니다: 문제, 성과 및 자신감




Emmanuel Macron, Justin Trudeau, Anthony Blinken, Olaf Scholz, Bono from U2, Mario Draghi. About 100 world-famous people have visited Irpin over the past nine months. Destroyed but unconquered, Irpin has become an attractive photo zone for foreign guests and a symbol of invincibility at the cost of destruction. But with time, foreign delegations also became a bright symbol – a symbol of sighing about the fate of the hero city without further quick, direct and effective help. Therefore, just like in February, the city’s management team decided to save and further develop Irpin independently, Irpin Volodymyr Karpliuk의 투자 위원회 회장을 씁니다.

In April this year, we set ourselves the task to ensure that 100% of its residents could return to Irpin by the end of 2023. We promised the citizens they would return to their Ukrainian city when we evacuated them by rail and the “road of life” under the Irpin bridge in March.

We assessed the situation and were the first de-occupied cities to calculate the losses. According to the experts of the Irpin Investment Council, at least $1 billion is needed to restore the city. Behind this impressive figure at the start of the recovery was a sad statistic: 1483 wholly destroyed and 1130 partially damaged private houses, 515 multi-story buildings with the need for current repairs, and 80 – capital repairs. At the same time, 39 high-rise buildings are to be demounted.

But we did not sit on the fence or wait for the results of the “sighs” of foreign delegations. Together with the mayor of Irpin Oleksandr Markushyn and our team, we visited dozens of cities in the USA and Europe. We had strong awareness that the state budget funds are concentrated in the direction of the front, and we must attract new resources to restore the city.

일반적으로 우리는 다섯 가지 주요 작업 영역을 결정했습니다. 국제 협상, 파괴 시각화 및 필요 추정을 통한 프레젠테이션 자료 패키지 구성, Irpin 복구 기금 출시, IrpinReconstruction의 건축 및 디자인 방향 작업 Summit 및 실제 파트너 참여.

이 문제의 해가 끝나고 있습니다. 이제 이미 이루어진 일을 되돌아볼 때입니다. Irpin에서 104개의 다층 주택과 17개의 개인 주택이 완전히 복원되었습니다. 다층 주택 15채와 개인 주택 95채의 지붕이 수리되었습니다. Irpin 시의회는 총 45만 UAN의 XNUMX개 다층 건물의 정면과 지붕 복원을 위한 건축 자재를 제공했습니다.

Irpin 시장과 주 예산의 성공적인 의사 소통으로 인해 Irpin시는 다층 주거용 건물 해체를 위해 UAN 25 만 (시행 중), 현재 주택 수리를 위해 UAN 275 UAN을 받았습니다. 건축 자재에 대한 보조금으로 95만 UAN은 Irpin 커뮤니티의 주택 재고 및 사회 기관의 최근 수리를 위해 계약자에게 이전되었습니다.


At the expense of the state budget, the roofs in schools № 1, 2 and № 17, as well as in three kindergartens were replaced: “Znaiko,” “Bdzhilka,” “Kolibri.” New windows were installed in the educational association “Osvita” and kindergartens “Lisova Pisnya” and “Znaiko.” Windows were also replaced in the children’s clinic, maternity hospital, and dormitory for medical workers. Windows and doors were replaced in three outpatient clinics of family medicine – №2, №6, №7. The roof and ventilation were repaired in the clinic at 38 Sadova Street.

현재 Kyiv 지역 군청은 Irpin의 시설 목록을 이미 승인했으며, 국가는 곧 UNITED24 대통령 프로그램에 따른 자금 지원을 위해 우크라이나 내각 결의안에 포함할 것을 약속했습니다. 그러나 이제 누군가가 공개적으로 이 방향으로 운동을 방해하고 있지만 대통령 비전의 방해 행위에 직면한 것은 Irpin이 처음이 아닙니다.

Among the already implemented projects, an example of positive cooperation is the project initiated by the Minister of Community and Territorial Development, Oleksiy Chernyshov, to install modular towns. Housing for 700 people who lost their homes was built on the territory of the former sanatorium “Dubky”.

The construction of a new modular village has already begun in Irpin, on the part of the former sanatorium “Lastivka.” Finland has provided 12 townhouses with three apartments in each, which is 36 apartments. Poland provides housing for our citizens for the construction of 240 apartments. In total, the modular town on “Lastivka” will have 276 apartments for Irpin residents who lost their homes due to Russian aggression. It is the largest project in Ukraine to provide social housing for the affected citizens.

SOCAR took under its care the school №12, where it replaced the roof, doors, and windows and repaired the facades. Luxembourg Red Cross repaired the top of the children’s clinic and replaced windows in the new medical center on Sadova Street.

총 35개의 사회 인프라 시설이 이미 복원되었습니다.

Today, the city, together with the Irpin Restoration Fund (besides me, its founders, the Mayor of Irpin Oleksandr Markushyn, and the People’s Deputy of Ukraine, Serhiy Taruta), are directing efforts to find funds for the restoration of the Central House of Culture (approximately 15 million euros), the children’s hospital at Davydchuk str, 63Zh, lyceum №3 (6 million dollars), the Central City Stadium “Champion” (2 million euros), Irpin Children and Youth Sports School (3 million euros), the main building of the State Tax University (5 million euros), kindergarten “Radist” on Myru Street (3 million euros), kindergarten on Poltavska Street (4.5 million euros).

The International Committee of the Red Cross handed over to the city three excavators, a car for the transportation of drinking water, spare parts for the repair of damaged equipment, tools for emergency utility crews, equipment for boilers, and water and sewerage networks. Thanks to the ICRC’s assistance, part of the external engineering networks, the water supply system at the entrance to the city, and the sewerage system on Soborna Street have been restored in Irpin.

With the support of UNICEF, ten shelters were arranged in educational institutions of the Irpin community, including the Irpin Lyceum of Innovative Technologies (ILIT), the academic association “Osvita,” secondary schools №. 1, №. 17, Mykhailivsko-Rubezhivska school, kindergartens “Bdzhilka “Smiley,” “Lisova Pisnya,” “Znayko.” In addition, the facade of school No. 17 was renovated, current repairs were made, and new windows and doors were installed in the school in Mykhailivka-Rubezhivka. Shelters were also arranged, and damaged parts of buildings and yards were renovated in two kindergartens – “Smilyk” and “Bdzhilka.”

또한 시는 이미 유니세프와 제2아카데미 복원을 위해 3만 달러를 할당하는 양해각서(MOU)를 체결했다. 현재 유니세프는 이미 세 번째 아카데미 개편 설계에 자금을 지원했습니다. 우크라이나 유니세프 대표 Murat Shahin은 Irpin 커뮤니티의 진정한 친구입니다.

Significant support in the restoration was also agreed with Lithuania, which has already allocated 3 million euros for the restoration of the kindergarten “Radist” in the Irpin micro district BKZ.

국제이주기구(International Organization for Migration)로부터 UAH 27만 상당의 수리 키트와 Leroy Merlin 건축 자재 체인으로부터 UAN 1.2만 상당의 지붕 자재를 받았습니다.

Special attention deserves colaboration with “sister cities”, as they like to say in the United States. Irpin has sister cities with which we have been cooperating for years. The city of Milwaukee in the United States, which in the early days of the war announced a fundraiser for Irpin. The city of Borna in Germany, which has received and resettled 130 families of Irpin residents and is now giving us stoves for heating worth 50 thousand euros. Lithuanian Alytus, which was one of the first to give Irpin an ambulance. This is the Polish city of Pisz, which has repeatedly provided humanitarian aid to Irpin.

2022년 Irpin은 게르니카(스페인), Tlahomunco de Zuñiga(멕시코), Cascais(포르투갈), Alboraya(스페인), 마이애미(미국) 등 XNUMX개의 새로운 자매 도시를 갖게 되었습니다. 이제 우리는 유럽과 미국의 여러 도시와 협력 관계를 발전시키고 있습니다.

Immediately after signing the agreement, the Portuguese city of Cascais decided to allocate 500 thousand euros for the completion of the kindergarten “Vinochok” on Kyivska Street in Irpin.

During our visit to Washington, we agreed with Gensler – one of the most reputable architectural companies in the world – to develop a master plan for the restoration of Irpin. Gensler will do it for free – for the first time in the company’s history. We have been working on this agreement for a long time.

우리 팀의 건축 비전은 Irpin이 휴양 도시의 위상을 되찾아야하므로 민간 부문 개발, 녹지 증가 및 재활 의학 개발에 집중할 것입니다.

마누엘 모랄레스 마이애미 경찰서장과 마이애미와의 합의 덕분에 마이애미 경찰은 미국 역사상 처음으로 압수한 무기를 어핀 경찰에 넘길 예정이다. 이것은 참으로 놀라운 이야기입니다. 저는 이 거래를 성사시키기 위해 최선을 다한 우크라이나 경찰 지도부뿐만 아니라 마리안 자블로츠키(Marian Zablotskyi) 의원과 세르히 이오누샤스(Serhiy Ionushas) 의원에게 감사를 전하고 싶습니다.

Irpin 경찰을 위해 압수된 무기 외에도 우리는 도시의 영토 방어를 위해 이미 50유로 상당의 무기와 장비를 구매하고 있는 미국의 자선가들과의 지원에 동의했습니다. 우크라이나 전쟁이 계속되고 있기 때문에 이것은 매우 중요합니다.

An essential role in the restoration of the town was played by the project “Dobrobat,” whose founders Rostyslav Smirnov and Viktor Andrusiv organized the dismantling of the rubble of private houses from the first days of de-occupation.

Our team created an official working group to restore the city – the Irpin Reconstruction Summit (IRS). Today it includes about 200 Ukrainian and international specialists who, working in project teams, have already developed and presented 22 design and architectural proposals and estimates for reconstructing and restoring social facilities in Irpin.

Irpin Reconstruction Summit과 이탈리아 TDH 재단의 협력 덕분에 주거용 건물 700채의 재건을 위해 약 4만 달러가 모금되었습니다. , 상단을 개선하는 것 외에도 창문과 문을 설치하고 벽을 복원하고 정면을 단열합니다. 이 프로젝트는 우크라이나 인도주의 기금(UHF)에서 전액 지원합니다.

국세청(IRS) 팀은 손상 및 파괴된 물건에 대한 통계 분석을 수행하고 100개의 주거용 건물과 20개의 사회 시설에 대한 수집된 정보를 기반으로 카탈로그를 개발했습니다. 이탈리아 그린 빌딩 위원회, 사고 그룹, 통합 인프라 및 도시 계획 솔루션, 스테파노 보에리 건축가, 국제 전문가 및 건축가: 이탈리아 그린 빌딩 위원회 회장 마르코 마리, 이탈리아 건축가 스테파노 보에리와 양해각서가 체결되었습니다. , 칠레 건축가 Christian Wittig, 일본 건축가 Hiroki Matsura.

오늘날 Irpin은 주로 의료 및 교육 시설과 같은 중요한 인프라의 중단 없는 운영을 보장하기 위해 발전기 및 대체 에너지 솔루션을 지원하기 위해 우크라이나 전역의 국제 파트너 및 지방 정부에 호소하고 있습니다.

건축 자재로 도시를 도울 파트너가 필요합니다. 이들은 건축 자재, 체인점 등의 우크라이나 및 외국 제조업체 및 상인이 될 수 있습니다.

What do we want from the state? We need constructive cooperation. We just want to be heard and seen and not invited, for example, to working meetings on the restoration of the bridge in Irpin instead of Irpin Mayor Bucha or Makarov – this is at least strange. We want the state to eliminate dozens of “intermediate” institutions through which the funds for the restoration pass. Because the funding reaches the contractor according to the approved estimates, the cost of materials will increase by 20-30%. We ask you to hear us: we have always given results in Irpin. And now we are ready to do everything to ensure that Irpin becomes not only an example of rapid recovery, but also, shortly – an all-Ukrainian hub for the model restoration of all de-occupied territories.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.