유럽 ​​연합 (EU)이 중국과의 보람 무역 분쟁을 종료해야합니다, EU 중국어 대사를 말한다

EU 주재 중국 대사 Wu Hailong은 오늘 Financial Times에서 무역이 중국과 EU 관계의 핵심이라고 주장했습니다.

그러나 지난해 중국-EU 무역은 3.7년 2012%, 올해 1.9분기에는 XNUMX% 감소하는 등 하락세를 보였다. 이는 매우 우려스러운 일이다. 수요가 약하고 경쟁력이 하락하고 있는 유럽 경제.그러나 EU의 중국에 대한 보호무역주의 조치도 무역에 해로운 영향을 미치고 있습니다.

이번 달 유럽연합 집행위원회는 중국에서 수입되는 태양광 패널의 핵심 부품인 태양광 제품에 대해 평균 47%의 잠정 반덤핑 관세를 부과하는 제안을 회원국들에게 통보했습니다. 일주일 뒤인 15월 XNUMX일, 위원회는 중국산 이동통신 장비 수입에 대해 반덤핑 및 반보조금 조사를 시작할 준비가 되어 있다고 밝혔다.

또한 위원회는 중국 수출업체가 시장경제적 대우를 받아야 한다는 주장을 거부했습니다. 덤핑 비난에 대한 논쟁을 벌일 때, 중국 기업들이 유럽에서 태양광 제품에 부과하는 가격과 인도에서 부과하는 가격을 비교하기로 선택했는데, 인도의 가격은 중국보다 훨씬 높습니다.

광고

위원회의 행동은 자유 무역 옹호자로서의 이미지를 손상시켰고, 보호주의의 부상을 촉발했으며, 보호주의 조치를 도입하지 않겠다는 주요 선진국 20개국 지도자들의 약속에 어긋나는 것입니다.

중국과의 무역마찰을 조장하려는 유럽연합의 반복적인 시도는 놀랍고 혼란스럽습니다. 유럽은 부채 위기를 극복하지 못했고 대륙의 대부분은 여전히 ​​경기 침체의 수렁에 빠져 있습니다. 이러한 맥락에서 EU가 중국에 대해 보호주의 조치를 취하는 것은 역효과를 낳는다. 이는 유럽 산업이 직면한 어려움을 해결하거나 유럽 제품의 경쟁력 저하를 막는 데 도움이 되지 않기 때문이다. 실제로 이러한 조치로 인해 EU 경제가 활력을 잃고 중국 기업의 유럽 사업 관계에 대한 신뢰가 훼손될 수 있기 때문에 EU는 결국 자해만 할 수 있습니다.

세계무역기구(WTO) 사무총장인 파스칼 라미(Pascal Lamy)는 최근 국가 수출의 약 40%가 수입 투입물이라고 지적했습니다. 그래서 보호주의는 보호하지 않습니다. 중국과 EU 간 수출입의 상당 부분은 동일한 가치 사슬에 속합니다. 중국의 유럽 수출을 제한하면 EU 소비자와 산업 모두에 타격을 줄 것입니다.

실제로 많은 유럽 기업가와 전문가들은 무역 마찰을 조장하려는 EU의 움직임에 반대 목소리를 냈습니다. 최근 태양광 제품을 수입하고 설치하는 1,500개 이상의 회사가 EU 무역 위원인 Karel De Gucht에게 나머지를 희생시키면서 소수의 생산자를 보호하는 것에 반대하는 서한을 보냈습니다. 일부 유럽 연구에서는 중국 태양광 제품을 제한하면 수만 명에 달하는 일자리 손실이 발생하고 심지어 무역 전쟁이 촉발될 수도 있다고 경고했습니다.

최근 EU 회원국의 일부 고위 관리들은 태양광 발전 문제에 대한 정치적 해결에 대한 지지를 표명했습니다. 그들은 EU가 이 부문의 확장을 지원하고 소비자를 위한 제품 경쟁력을 높이고 태양광 제품에 대한 시장 수요를 증가시킴으로써 일부 경제 문제에 대한 장기적인 해결책을 찾을 수 있다고 믿습니다. 나는 그들의 제안이 합리적이고 합리적이라고 생각합니다.

EU 경제는 여전히 침체 상태에 있으며 상당한 하향 압력과 많은 불확실성에 직면해 있습니다. 개방적인 무역 환경을 조성하고 긍정적인 신호를 보내는 것은 협력에 대한 신뢰를 높이고 EU의 경제 회복을 촉진하는 데 훨씬 더 유익할 것입니다.

중요한 파트너로서 중국과 EU는 양방향 무역의 성장을 촉진할 책임을 공유합니다. 중국은 양국 무역 관계에 어떠한 피해도 발생하는 것을 원치 않으며 EU가 합리적인 접근 방식을 취하고 대화와 협의를 통해 분쟁을 해결하겠다는 약속을 존중하여 궁극적으로 양측 모두에게 이익이 되기를 바랍니다."

 

 

콜린 스티븐스

 

이 기사 공유