#China 철강 생산을 절단에 커밋, Javid 말한다

중국이 철강 생산량을 줄이겠다고 약속했다고 사지드 자비드 사업부 장관이 말했습니다.

그는 브뤼셀에서 열린 위기 회의 후에 30개국이 참석한 세계 철강 공급 과잉에 관해 연설했습니다.

자비드 국장은 “중국은 이것이 자국의 과잉 생산 문제라는 점을 절대적으로 인식했다”고 말했다.

그러나 중국은 적자 철강업체에 보조금을 지급하라는 제안을 거부했고, 공식적인 합의도 없이 회의가 종료됐다.

그럼에도 불구하고 Javid는 중국이 "이 문제에 대해 뭔가 조치를 취하기로 약속하고 있으며 이는 매우 긍정적인 진전이라고 생각합니다"라고 말했습니다.

그는 주요 철강 생산국들이 모두 업계와 함께 모여 과잉 생산 문제를 논의한 것은 이번이 처음이라고 말했습니다.

Javid는 과잉 생산 문제에 대한 "하룻밤의 해결책"은 없다고 인정했습니다. "오늘 이 모든 국가들이 함께 모이는 논의는 우리가 추진한 것이며... 중국의 참여가 변화를 만드는 데 도움이 될 것입니다."

광고

지난 주 발표된 공식 수치에 따르면 중국의 철강 생산량은 반복적인 생산 감소 약속에도 불구하고 XNUMX월에 증가했습니다.

OECD가 주최한 월요일 회의에는 미국과 인도 등 세계무역기구(WTO), 세계철강협회(World Steel Association), 민간 부문 등의 장관과 무역 관계자들이 참석했다.

마리 키비니에미 OECD 사무차장은 추가 회담에 대한 "매우 강한 의지"가 있으며 일부 국가는 보다 "구체적인 조치"를 취하기를 원한다고 말했습니다.

UK Steel 이사인 Gareth Stace는 다음과 같이 말했습니다: "우리는 해결책을 마련하기 위한 국제적 조치를 찾는 데 더 이상 가까워진 것 같지 않습니다. 이는 현재의 과잉 생산 능력을 제거하기 위한 세계적인 해결책이 필요한 세계적인 문제이며 시간은 우리가 누리는 사치입니다. 없어."

'게으른 사람과 게으른 사람'

그는 중국이 유럽 철강 생산업체들이 받아들인 것과 동일한 급진적인 조치를 취할 것을 촉구했습니다.

앞서 중국 관영 통신사는 세계 철강산업 문제의 책임을 자국에 돌리는 것은 “보호무역주의에 대한 구질구질하고 게으른 변명”이라고 말했다.

신화통신은 영문 논평에서 다음과 같이 말했습니다. "다른 나라를 비난하는 것은 정치인들이 국내 경제 문제에 대해 폭풍을 일으키기 위한 쉽고 확실한 방법이지만 비난과 보호주의는 역효과를 낳습니다. 마지막으로 세계적으로 필요한 것은 이 문제를 둘러싼 무역 전쟁입니다. 보호주의가 우세하다면 얻는 것보다 훨씬 더 많은 일자리를 잃을 것입니다."

유럽연합(EU) 무역담당 집행위원 세실리아 맘스트로엠은 회의에서 철강 위기가 "이제 많은 기업의 생사"라고 말했지만 관세는 "단기적인 붕대일 뿐"이라며 "이 부문의 상처를 치유하려면 효과적인 개혁으로 이어지는 지속적인 국제 협력이 필요하다"고 덧붙였다. ."

내부 시장 및 산업 위원 Elzbieta Bienkowska는 유럽 연합이 회원국들이 철강 산업에 보조금을 지급하도록 허용하는 것을 고려해야 한다고 말했습니다.

그녀는 프랑크푸르트 알게마이네 차이퉁(Frankfurter Allgemeine Zeitung)과의 인터뷰에서 "우리는 국가 지원에 대한 판단을 더 유연하게 할 수 있는지 논의해야 한다"고 말했다. "우리는 이 산업을 더 이상 추진할 수 없습니다."

타타 비애

철강 위기로 인해 웨일스 남부의 포트 탤벗(Port Talbot)을 포함한 공장에서 수천 개의 영국 일자리가 위협을 받았습니다.

Tata Steel은 지난달에 이렇게 말했습니다. 수익성 없는 영국 공장 매각. 회사는 높은 에너지 비용과 중국이 철강을 세계 시장에 '덤핑'하는 등의 요인을 비난해 왔습니다.

커뮤니티 노조 대표인 Roy Rickhuss는 이번 회의는 영국 산업을 구하기 위한 즉각적인 조치보다는 장기적인 관점에 더 관심이 있다고 말했습니다.

"오늘 회의는 장기적인 과제에 관한 것 같았습니다. 이러한 문제는 해결이 필요하지만, 우리에게 필요한 것은 현재의 위기를 극복하고 철강의 지속 가능한 미래를 만들기 위해 유럽 전역과 그 외 국가의 정부에서 시급하고 단기적인 조치를 취하는 것입니다. "

정부는 포트 탤벗(Port Talbot)을 구출하라는 압력을 받고 있으며, 이를 고려해야 한다는 촉구를 받았습니다. 산업 부분 국유화.

Javid는 Tata의 영국 자산에 관심이 있는 당사자들이 나서기 시작했다고 말했습니다. "현 단계에서 그들에 대해 많은 것을 말하기에는 너무 이르지만 중요한 것은 우리가 계속 말했듯이 판매 프로세스를 돕기 위해 우리가 할 수 있는 모든 것을 할 것이라는 것입니다." . 영국의 철강 노동자들은 그 이하도 될 자격이 없습니다."

사업부 장관은 EY가 정부를 대신하여 재정 자문 역할을 하도록 임명되었으며, 정부는 "영국 철강 산업의 지속 가능한 미래를 보장하기 위해 최선을 다하고 있습니다"라고 말했습니다.

Tata는 또한 Standard Chartered 은행을 추가 고문으로 임명했습니다.

인도 그룹은 월요일 Bimlendra Jha가 Tata Steel UK의 새로운 CEO로 임명되었다고 밝혔습니다.

그는 유럽 내 Long Products 사업부의 회장이며 Scunthorpe 및 Teesside의 식물 판매 이번 달 초 Greybull Capital로.

이 기사 공유