EU, 불법 # 상아 거래에 대한 '발을 끌었다'비난

합법 상아의 최대 수출국인 모든 EU 회원국은 이제 상아 거래의 전면 금지에 대한 요구 증가에 힘을 실어줄 것을 촉구하고 있습니다.

이 요청은 월요일(18월 XNUMX일) 브뤼셀에서 새로운 상아 무역 통제를 고려하기 위한 EU 외무 장관 회의에 앞서 나온 것입니다.

영국, 프랑스, ​​독일을 포함한 일부 회원국은 상아 수출 증명서 발급을 중단하고 브뤼셀에 이를 EU 차원의 정책으로 만들 것을 촉구했습니다.

그러나 아프리카 식민지를 가지고 있던 벨기에를 포함한 다른 나라들은 밀렵된 상아가 법적 사슬에 들어가는 것을 막을 방법이 없다고 말하며 그러한 요구에 저항했습니다.

2014년에 20,000마리의 아프리카 코끼리가 밀렵꾼에 의해 죽었고 2009년에서 2015년 사이에 탄자니아와 모잠비크는 코끼리 개체수의 절반 이상을 잃었습니다.

가장 최근의 수치는 61년에서 1980년 사이에 아프리카 코끼리가 2013% 감소했음을 보여줍니다. 사망률은 15분마다 아프리카 어딘가에서 밀렵꾼에 의해 코끼리가 죽임을 당할 정도입니다.

EU는 협약 전 상아의 세계 최대 수출국입니다. 1976년 야생 동식물 거래를 규제하는 기구인 멸종 위기에 처한 야생 동식물종의 국제 거래에 관한 협약(CITES)이 창설되기 전에 획득한 상아입니다.

2011년에서 2014년 사이에 회원국들은 표본으로 보고된 약 4,500개의 상아 품목과 무게로 보고된 추가 780kg의 상아 품목을 압수했다고 보고했습니다. 2003년에서 2014년 사이에 협약 전 엄니의 EU 수출의 92%가 중국이나 홍콩으로 향했습니다.

29개 아프리카 국가 연합인 아프리카 코끼리 연합(AEC)은 CITES에 글로벌 금지를 포함하는 제안을 제시했으며 지난달 말 브뤼셀에서 EU 고위 관리들을 만나 캠페인 지원을 구축했습니다.

그러나 1월 XNUMX일 EU는 상아 무역에 대한 포괄적인 글로벌 금지에 반대한다고 발표했습니다. 코끼리 수가 증가하는 국가에서 인구를 "지속 가능하게 관리"하도록 권장하는 것이 더 나을 것이라고 보고서는 말합니다.

상아 판매에 대한 기존의 글로벌 금수 조치는 2017년에 종료될 예정이며 짐바브웨, 나미비아, 남아프리카 공화국 및 보츠와나는 이를 향후 엄니 거래를 위한 의사 결정 메커니즘으로 대체하도록 추진하고 있습니다.

AEC는 코끼리가 향후 국내 상아 거래를 금지하는 'Annex I' CITES 목록을 제공받지 않는 한 25년 이내에 대륙의 대량 멸종을 경고합니다.

EU는 불법 상아 무역과의 싸움에서 국제 사회에 "뒤쳐져 있다"고 말합니다. 미국은 거의 전면적인 금지 조치를 도입했습니다. 상아의 글로벌 허브.

프랑스는 전면 금지를 지지하며 영국, 체코, 슬로바키아, 스웨덴, 네덜란드, 독일 외에도 브뤼셀에 상아 수출 증명서 발급을 중단하여 이를 EU 전체 정책으로 만들 것을 촉구했습니다.

금지령에 반대하는 벨기에와 같은 국가의 많은 유럽인들은 국가가 독립한 이후 몇 년 동안 물려받은 상아 조각을 팔아 왔습니다.

CITES에 따르면 지난 20,000년 동안 EU 국가들은 564개 이상의 조각품과 XNUMX개의 상아를 합법적으로 수출했습니다.

스위스 프란츠 베버 재단(Fondation Franz Weber) 회장 겸 CEO인 베라 베버(Vera Weber)는 EU가 AEC 이니셔티브를 지원하고 자체 상아 무역 시장을 폐쇄함으로써 "세계에 대한 약속을 입증"해야 한다고 이 웹사이트에 말했습니다.

Weber는 다음과 같이 말했습니다. . 세계가 진정으로 아프리카, 야생 동물, 사람들을 돕고 싶다면 상아 거래를 완전히 중단해야 한다는 AEC 29개 아프리카 국가의 제안을 지지해 줄 것을 EU에 호소합니다.”

그녀는 다음과 같이 덧붙였습니다. “아프리카 국가의 대다수는 상아 무역의 전면적인 금지를 요구하고 있습니다. 미국과 중국은 유사한 조치를 시행하기 시작했지만 EU는 뒤쳐져 있습니다. 국내 상아 시장과 분할 목록에 있는 아프리카 코끼리를 지원하는 그들의 정책은 구식이며 세계에서 가장 비극적이고 지속적인 코끼리 학살 배후에 있는 밀렵꾼과 범죄 조직을 돕고 선동하는 역할만 할 뿐입니다.”

브뤼셀에 본부를 둔 정책 연구소인 유럽 민주주의 재단(European Foundation for Democracy)의 존 두히그(John Duhig) 수석 고문은 다음과 같이 말했습니다.

"UN 안전보장이사회는 중앙아프리카의 야생동물 밀매가 테러리스트 그룹의 자금원임을 인정했습니다. 이는 분쟁을 부추기고 지역 및 국가 안보를 위협하며 유럽의 안보에도 위협이 됩니다.

“EU는 최근 야생동물 밀매가 세계에서 가장 수익성이 높은 조직 범죄(연간 수익 8~20억 유로) 중 하나가 되었으며 불법 상아 거래가 2007년 이후 두 배 이상, 1998년보다 세 배 이상 증가했음을 확인했습니다. EU는 2016년 XNUMX월 현재 XNUMX년 XNUMX월에 요하네스버그에서 개최될 국제 상아 무역에 관한 주요 UN 회의에 대한 공동 입장에 동의함에 따라 이 자금원을 차단할 수 있는 중요한 기회가 있습니다.”

그의 발언은 프랑스에 기반을 둔 국제 변호사인 Stella Reynolds에 의해 반향을 일으켰습니다. 그는 다음과 같이 말했습니다. “EU는 미래의 평화와 분쟁의 부재를 보장하기 위해 만들어졌습니다. 따라서 현대판 글로벌 상아 분쟁에서 책임을 회피하고 있다는 사실이 놀랍습니다.”

지역 및 국제 야생동물 규제를 전문으로 하는 독일 기반 옹호 단체인 Pro Wildlife의 Daniela Freyer는 “EU는 말을 걸고 상아 무역을 완전히 폐지해야 합니다. 월요일(18월 XNUMX일) EU 장관들은 코끼리의 생존을 보장하기 위해 리더십을 발휘해야 합니다.”

그녀의 전화는 17월 17일부터 24월 5일까지 요하네스버그에서 열리는 CoPXNUMX(제XNUMX차 당사국 총회) 회의에 앞서 나온 것입니다. 아프리카에서 테러리스트 그룹의 가장 큰 수입원 중 하나입니다.

EU는 아프리카 XNUMX개국에서 일부 코끼리 제품의 수출을 허용하는 면제 시스템을 지원합니다.

위원회의 환경, 해양 업무 및 어업 DG 대변인은 다음과 같이 말했습니다: “EU에서는 협약 전 상아의 국내 무역이 엄격하게 규제됩니다. 이 국내 시장이 불법 상아를 은폐하는 데 이용됐다는 증거는 없다”고 말했다.