Brexit

아일랜드로의 GB 수출은 Brexit에 물려서 침체

몫:

게재

3 년 전

2021 년 3 월 24 일

브렉 시트 이후의 세계에서 영국과 아일랜드 섬 간의 무역이 원활하게 진행될 것이라는 끊임없는 확신에도 불구하고 현실은 정반대임을 입증하고 있습니다. 아일랜드로의 GB 수출은 감소하고 있으며 수익은 감소하고 있으며 XNUMX 월에 불과합니다. Ken Murray가 더블린에서보고 한대로

그들은 BC 260 년에 한때 그리스 철학자 이솝이라고 말합니다.“원하는 것을 조심하십시오. 그것이 실현되지 않도록 조심하십시오.”

영국이 유럽 연합에서 탈퇴 한 지 XNUMX 개월이 지난 지금 런던 보수당의 일부 의혹 자들은이 초기 단계에서 브뤼셀과의 정치적 이혼이 결국 그렇게 좋은 생각인지 궁금해 할 것입니다.

아일랜드 중앙 통계청 (CSO)의 새로운 수치에 따르면 올해 856 월 아일랜드 공화국에 대한 영국의 수출액은 1 년 같은 달에 비해 2020 억 XNUMX 만 파운드 또는 XNUMX 억 유로 미만으로 감소했습니다.

다시 말해, 영국의 아일랜드 남부 수출은 65 % 감소했습니다. 이 수치는 공화국으로의 수출이 75 % (62 만 유로) 감소한 식량 및 살아있는 동물 분야에서 더 나빠졌습니다. 이는 그래프가 하락하고 있다는 분명한 신호입니다!

COVID-19와 소비자 수요 부족이 원인인지 여부는 아직 명확하지 않지만 한 가지는 확실합니다. 아일랜드 공화국에 입국하는 영국 상품은 반갑지 않은 세관 검사 및 수입 통제를 받고 있으며 이는 GB 수출업자에게 큰 불편을 끼치고 있습니다. 아일랜드 수입업자.

이미 많은 예상 알람 벨이 Irish Road Hauliers Association과 함께 울리고 있습니다. 이것이 예상되는 일이었을뿐만 아니라 추가 비용이 증가하여 일부 트럭 회사의 사업을 중단시킬 가능성이 있습니다.

언론 성명에서“운송 및 물류 회사와의 교류를 통해 우리는 공급망, 특히 GB의 문제와 백 로그를 인식하고 있습니다.

"우리는 북 아일랜드를 제외한 EU와 영국 간의 무역에 대한 새로운 점검 및 통제와 함께 새로운 수입 및 수출 규제 요건의 도입으로 기업에 추가적인 부담이 가해지고 있으며 당사의 부서 및 기관은 계속해서 기업 및 운송 및 물류와 협력하고 있음을 알고 있습니다. 이러한 새로운 점검과 통제를 통해 작업 할 수 있도록 지원합니다. "

그러나 CSO는 성명에서 영국의 수출 감소 중 일부는 크리스마스 이전 비축과 아일랜드의 환대 부문이 Covid 전염병으로 인해 폐쇄되어 특정 제품에 대한 소비자 수요가 감소했기 때문일 수 있다고 밝혔다.

아일랜드의 영국 공급 업체가 재정적으로 손실을 입으면서 아이러니하게도 아일랜드 섬의 남북 무역이 회복되고 있다는 징후가 증가하고 있습니다!

정치적으로 영국에 있지만 기술적으로 말하면 순전히 무역 목적으로 만 유럽 연합에 '남아있는'북 아일랜드는 거래자들이 오랜 세관 검사, 검사를 피하기 위해 GB 대신 공화국에서 구매 한 제품의 양을 늘린 것으로 기록했습니다. 벨파스트 및 란과 같은 항구에서의 통제 및 지연.

CSO 수치에 따르면 북 아일랜드에서 남쪽으로 향하는 아일랜드 공화국 수입은 10 억 161 만 유로에서 177 억 XNUMX 만 유로로 XNUMX % 증가했습니다.

반면, 남부에서 북 아일랜드로가는 수출은 17 년 같은 기간에 비해 170 억 199 천만 유로에서 2020 억 XNUMX 천 XNUMX 백만 유로로 XNUMX 월 XNUMX % 증가했습니다.

이러한 구매 패턴의 변화는 공화국의 일부 기회 주의적 거래자들에게 좋을 수 있지만, 아일랜드 섬에 대한 영국 수출의 추가 감소로 인해 보리스 존슨은 이전에 있었던 위치에서 당황스러운 유턴을 할 수 있습니다.

13 월 XNUMX 일 런던 하원에서 연설^th 마지막으로 그는 북 아일랜드 민주 연맹 당의 Jeffrey Donaldson 경에게 '불균형 한'문제가 발생하면 자신의 정부가 NI 의정서 16 조를 발동하는 데 "주저하지 않을 것"이라고 말했습니다. "

제 16 조의 활성화는 GB와 북 아일랜드 사이에 상품의 자유로운 이동을 허용하기 위해 아일랜드 섬에 논란이되고있는 물리적 국경이 복원되는 것을 보게 될 것입니다.

그러나 그러한 움직임은 적대적인 아일랜드 공화당 테러의 재 등장을 촉발 할 수 있으며, 아마도 미국 정부가 영국과의 무역 협정에 서명하는 것을 거부하는 것을 보게 될 것입니다.

JFK 이후 가장 '아일랜드'미국 대통령 인 조 바이든은 1998 년 영국-아일랜드 평화 협정을 훼손하려는 움직임이 워싱턴과 런던 사이의 관계를 심각하게 압박 할 것이라고 최근 몇 달 동안 한 번 이상 지적했습니다.

아일랜드의 GB 수출 수입이 감소하고 제 16 조를 부과하겠다는 위협으로 보리스 존슨은 그가 원했던 것을 아직 후회할 수 있습니다!

이 기사 공유