영국, 백신 접종한 여행자에 대한 프랑스 검역 중단

5년 29월 2021일 영국 런던 히드로 공항 제XNUMX터미널 영국 국경 통제소에 도착하는 승객들이 줄을 서고 있습니다. REUTERS/Hannah Mckay

영국은 프랑스 정치인들을 격분시키고 수백만 개의 휴가를 혼란에 빠뜨린 규정에 반발하여 프랑스에서 영국과 스코틀랜드로 돌아오는 백신을 완전히 접종한 여행자에 대한 검역을 폐지할 예정입니다. 쓰기 사라 젊은.

영국은 대부분의 다른 국가보다 더 많은 인구에게 코로나19 예방접종을 두 배로 실시했지만, 복잡한 규정으로 인해 많은 국가로의 여행이 금지되어 여행 산업이 황폐화되었습니다.

그랜트 샤프스 영국 교통부 장관은 규정 완화로 인해 어려움을 겪고 있는 여행 산업에 대한 압박이 완화되고 태양을 찾는 사람들에게 친구 및 가족을 만날 수 있는 기회가 제공될 것이라고 말했습니다.

잉글랜드와 스코틀랜드도 오스트리아, 독일, 슬로베니아, 슬로바키아, 라트비아, 루마니아, 노르웨이에 대한 규정을 완화했지만, 레드리스트 국가의 의무 격리 호텔 숙박 가격을 성인 60인당 2,285파운드(3,173달러)로 XNUMX% 인상했습니다.

Shapps는 성명에서 "우리는 계속해서 조심해야 하지만 오늘의 변화로 인해 전 세계적으로 다양한 휴가지가 다시 열리게 되었습니다. 이는 업계와 여행하는 대중 모두에게 좋은 소식입니다"라고 말했습니다.

스코틀랜드도 규제를 완화하고 있다.

광고

United Kingdon은 국제 여행을 위한 "신호등" 시스템을 운영하고 있으며, 저위험 국가는 무검역 여행을 위해 녹색 등급을, 중위험 국가는 황색 등급을, 빨간색 국가는 도착 시 호텔에서 10일 동안 격리하도록 요구하고 있습니다.

오스트리아, 독일, 슬로베니아, 슬로바키아, 라트비아, 루마니아, 노르웨이가 8월 XNUMX일부터 영국의 저위험 여행에 대한 녹색 목록에 추가될 것이라고 정부는 말했습니다. 이는 해당 지역에서 영국으로 도착하는 사람들이 자가 격리를 할 필요가 없다는 것을 의미합니다. 백신 접종을 완료했는지 여부.

보리스 존슨 총리의 여행 규정은 영국의 일부 유럽 동맹국들을 화나게 했고, 태양을 추구하는 수백만 명의 영국인들을 좌절시켰으며 공항, 항공사 및 여행사로부터 심각한 경고를 받았습니다.

영국 항공 (ICAG.L)규제 완화를 환영하지만 정부는 더 나아가야 한다고 말했습니다.

항공사 회장 겸 CEO인 션 도일(Sean Doyle)은 "우리는 더 많은 저위험 국가가 녹색 목록에 추가되는 것을 환영하지만 정부가 더 나아가 불확실성을 종식하고 사람들이 세계 최고의 예방 접종 프로그램의 혜택을 누릴 수 있도록 할 것을 촉구합니다"라고 말했습니다.

"영국의 경제 회복은 번성하는 여행 부문에 달려 있으며 현재 우리는 더 엄격한 테스트 요구 사항과 유럽 국가보다 훨씬 더 광범위한 레드 리스트로 인해 유럽보다 뒤처져 있습니다."

항공사 로비 그룹인 Airlines UK는 정부의 조치가 중요한 여름 휴가철을 구하기에는 너무 늦었다고 말했습니다.

"이것은 또 다른 놓친 기회이며 여름 시즌이 거의 끝나가면서 해외 여행이 기대했던 것과 같은 재개방이 이루어지지 않았다는 것을 의미합니다"라고 말했습니다. "영국은 유럽의 나머지 지역보다 훨씬 더 느리게 개방하고 있습니다."

대유행 이전 영국인들이 두 번째로 인기 있는 여행지였던 프랑스의 지위 변경은 프랑스가 다시 앰버 리스트에 합류한다는 것을 의미합니다. 정부는 현재 코로나19 베타 변종의 유병률이 감소했기 때문에 변경했다고 밝혔습니다.

프랑스는 앰버 목록에 있었지만 XNUMX월 중순에 유일한 "앰버 플러스" 국가가 되었습니다. 즉, 완전히 예방 접종을 받은 사람들이라도 이틀만 통보하면 귀국 시 격리를 해야 했고, 이는 여행 업계와 프랑스 정치인들의 항의를 불러일으켰습니다. . 자세히 보기.

이번 검토에서는 영국인들이 가장 많이 방문하는 스페인이 '앰버 플러스' 목록에 추가될 것이라는 우려가 있었지만, 정부는 대신 그곳에서 도착하는 사람들에게 저렴한 측면 검사보다는 출발 전에 PCR 검사를 받도록 권고했습니다. 가능한 경우 흐름 테스트.

영국 정부는 "영국의 임상의와 과학자들은 스페인의 최신 데이터와 사례 상황을 파악하기 위해 스페인의 의료진과 긴밀한 접촉을 유지할 것"이라고 밝혔다.

($1 = £0.7201)

이 기사 공유