EU 부통령의 '농담'으로 인해 지브롤터 회담이 흔들렸다

이번 주에는 스페인과 지브롤터 간의 이민 및 관세 통제를 영구적으로 피하고 브렉시트로 인한 많은 피해 중 하나를 제거하는 방법에 대한 대화가 계속될 것입니다. 그러나 EU와 영국의 외교적 노력은 유럽연합 집행위원회가 현재 '우스꽝스러운 상황'이라고 묘사하는 상황으로 인해 도움이 되지 않았습니다. Margaritis Schinas는 지브롤터를 스페인어로 부를 수 있는 것은 "브렉시트 이후 상황이 더 좋아졌다"는 것을 보여주는 하나의 예일 뿐이라고 정치 편집자 Nick Powell은 썼습니다.

Margaritis Schinas에게는 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다. 유럽 ​​생활 방식에 대한 그리스 위원은 세비야에서 열린 신문 브리핑에서 유창한 스페인어로 브렉시트에 관한 질문에 답하여 웃음과 박수를 받았습니다. 그는 지브롤터?라는 한 단어 질문에 압박을 받았다. "Español"이라는 한 단어로 대답했습니다.

지브롤터 에스파뇰(Gibraltar Español)은 프랑코 정권이 영국에게 영토를 돌려주기 위해 스페인과 지브롤터의 국경을 폐쇄할 때 내건 슬로건이었다. 적어도 유럽연합 집행위원회의 수석 대변인이 파시스트 슬로건을 유머로 사용하는 것을 일축하는 것은 이례적입니다. 그러나 한 기자가 '스페인 지브롤터'에 대한 농담에 대해 물었고 "마지막으로 확인했을 때는 그렇지 않았습니다"라고 덧붙였을 때 그런 일이 일어났습니다.

모든 사람이 농담을 이해하는 것은 아닙니다. 대변인도 지적했듯이 실제로 지브롤터 협상을 담당한 위원회 부위원장인 Maroš Šefčovič는 스페인 외무장관 José Manuel Albares와 공동 성명을 발표했습니다. “지브롤터에 관한 EU와 영국 간의 협상은 다음과 같습니다. 예정대로 진행 중”

“우리는 협상의 민감한 단계에 진입하고 있습니다.”라고 그들은 계속 말했습니다. “EU 측에서는 협상이 유럽연합 집행위원회를 대표하여 발언하는 Maroš Šefčovič 수석부사장의 정치적 책임 하에 주도되고 있습니다. 이 문제에 관한 유럽위원회”. 

따라서 이미 알바레스 외무장관이 그의 발언을 "매우 불행하고 이해할 수 없다"고 묘사한 시나스 부통령은 아닙니다. 불행하게도 아마도 그리스 위원이 그가 의미하는 바를 자세히 설명했기 때문에 모든 것이 너무 쉽게 이해되었습니다. 그는 계속해서 동료들을 위해 구덩이를 파는 그의 한 마디 재담에 웃음과 박수로 격려를 받았습니다.

“브렉시트 이후 지브롤터 에스파뇰이 더 편안하다고 말할 수 있습니다.”라고 그는 계속 말했습니다. “그리고 브렉시트 이후 상황이 나아진 유일한 영역은 아닙니다. 나는 또한 앞서 유럽 졸업장을 만들겠다는 우리의 제안에 대해서도 이야기하고 있었습니다. 이것은 유럽 연합 내의 영국에서는 생각할 수 없는 일이었을 것입니다. 그들은 앵글로색슨 시장에 영향을 미칠 것이기 때문에 유럽 졸업장을 결코 받아들이지 않을 것입니다.”

광고

영국의 졸업장 정책에 대한 진실이 무엇이든, 지브롤터에 대한 발언의 진짜 문제는 그것이 명백한 진술이라는 것입니다. 두 회원국 사이에 더 이상 분쟁이 없을 때 위원회가 어느 편에 있는지 아는 것이 훨씬 쉽습니다. 그러나 때때로 그러한 것들은 큰 소리로 말하지 않는 것이 가장 좋을 때도 있으며 알바레스 씨는 쉬나스 씨에 대한 비판을 아끼지 않았습니다.

"Schinas 위원은 지브롤터에 관한 탈퇴 계약 서류에 전혀 관여하지 않습니다"라고 그는 RTVE에 말했습니다. "저도 이에 대해 대화를 나눈 사람이 바로 Maroš Šefčovič 국장입니다. 해당 협상을 알고 처리하는 국장인 우리와 저 모두 협상이 좋은 속도로 진행되고 있다는 데 동의합니다."

"그리고 저는 또한 Schinas 위원에게 그의 발언이 불행한 것 외에도 앞으로는 해당 협상을 담당하는 위원인 Maroš Šefčovič만이 이에 대해 논평할 수 있기를 희망한다고 전달했습니다." 그는 쉬나스 씨가 사과했다고 말했다. 

알바레스 씨는 “그는 자신의 의도가 아니었고 후회하며 모든 정보를 갖고 있지 못했다고 말했고 기본적으로 이에 대해 사과했다”고 말했다. “중요한 점은 우리가 EU에 해당하는 측면에 대해 영국, 그리고 물론 영국과 위원회 모두와 협상하고 있다는 것입니다. 우리는 진전을 이루고 있으며 확실히 모든 당사자인 스페인, 영국 위원회는 해당 합의가 가능한 한 빨리 체결되기를 원합니다.”

스페인의 주장에 따라 지브롤터는 영국과 EU 간의 브렉시트 협정에 포함되지 않았으며 별도의 협상이 지연되어 사람과 물품이 국경을 자유롭게 이동할 수 있도록 임시 조치가 취해졌습니다. 가장 큰 걸림돌은 지브롤터가 솅겐 지역의 일부가 된 결과이며, 이는 지지자들이 EU 탈퇴 캠페인을 벌일 때 예측하지 못한 브렉시트의 또 다른 결과입니다.

영국은 지브롤터가 스페인의 후원으로 솅겐에 가입할 뿐만 아니라 결과적으로 영국, 모로코 및 기타 비솅겐 국가에서 도착하는 사람들을 처리하는 영토의 공항과 항구의 출입국 통제권을 넘겨줄 것이라는 점을 인정해야 했습니다. 문제는 누구에게 넘겨주느냐이다.

영국은 EU의 프론텍스 국경군 배치를 선호하는데, 이는 브렉시트 운동가들이 '통제권을 되찾겠다'는 약속이 의미하는 바가 아닙니다. 스페인은 Frontex가 일반적으로 여권 확인을 국가 관리에게 맡긴다고 주장하면서 자체 국경 관리관이 책임을 맡길 원합니다. 타협점을 찾을 수 있다면 Frontex가 스페인의 요청에 대해 단지 '지원'할 것이라는 것은 위원회와 스페인의 현재 입장보다 영국과 지브롤터에 더 매력적인 말의 형태가 될 것입니다.

이 기사 공유