ECB에 대한 신중한 칭찬 - 독립에 대한 헌신

유럽의회는 크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재의 인플레이션 퇴치를 높이 평가하면서도 금융권과 정치인들의 기준금리 인하 요구에 굴복하지 말라고 경고했다. 

"매우 격동적인 지정학적, 경제적, 금융 환경 속에서 ECB는 유로 지역 경제의 물가 안정을 거의 회복하는 데 성공했습니다. 물가 안정은 ECB의 최우선 과제로 남아 있습니다." ECR MEP Johan van Overtveldt는 화요일 스트라스부르에서 채택될 ECB 연례 보고서 2023의 보고관이라고 말했습니다.. "그러나 인플레이션과의 싸움은 아직 끝나지 않았습니다. 성공적인 결론을 내리는 것은 ECB가 유럽 시민의 복지와 우리가 직면한 엄청난 새로운 도전에 대처할 수 있는 가장 중요한 기여입니다." 그는 계속했다. "ECB가 현재와 미래에도 완전한 독립성을 유지하는 것이 중요합니다."
 
Van Overtveldt는 2% 인플레이션 목표가 이미 도달했다고 믿습니다.
"헤드라인 인플레이션은 다시 잠정적으로 연간 인플레이션 목표에 접근하고 있습니다. 그러나 변동성이 큰 에너지와 식품 가격을 제거하는 근원 인플레이션은 헤드라인 인플레이션보다 완고하게 높은 수준을 유지하고 있습니다. 이는 주로 경제 서비스 부문의 물가 상승에 기인합니다." 그는 설명했다.
 
그러나 걱정스러운 추세는 여러 유로 지역 회원국에서 단위 노동 비용이 크게 증가했다는 것입니다. 따라서 Van Overtveldt는 조기 금리 인하를 경고했습니다.
"우리는 아직 소비자, 생산자, 투자자가 결정을 내릴 때 낮고 안정적인 인플레이션율을 자동으로 고려하는 상황으로 돌아가지 않았습니다."
 
보수당 보고관에 따르면, 유럽도 향후 더욱 강력한 가격 충격에 대비해야 합니다.
"무시해서는 안 되며 여전히 진화하고 있는 중요한 구조적 변화가 발생했습니다. 과거의 유리한 체제는 경제의 매우 유연한 공급 측면을 보장하여 큰 인플레이션 발생 없이 총수요의 변화를 상대적으로 쉽게 흡수할 수 있었습니다. 기술 진보는 계속되고 있지만 어제의 안정을 이루는 다른 요소들은 큰 변화를 겪었습니다. 우크라이나 전쟁, 중국과 서방 간의 긴장, 그리고 코로나19 대유행의 여파로 인해 많은 국제 공급망이 불안정해졌습니다. 따라서 우리는 기대할 수 있습니다. 가격 충격은 더욱 빈번해질 뿐만 아니라 더욱 지속적이 될 것입니다." van Overtveldt가 말했습니다. "물가 안정과 금융 안정을 보장하는 ECB의 임무는 오히려 더 쉬워지지 않을 것입니다."
 
마지막으로 van Overtveldt는 미래의 계량경제 모델에 대한 보다 과감한 조치와 회의론을 촉구했습니다.
"비대칭적 결정은 피해야 합니다. 과거에는 경기 침체 조짐이 보이면 즉시 조치를 취하는 경우가 많았습니다. 그러나 이러한 고도의 완화적 정책은 너무 느리고 너무 머뭇거리며 철회되는 경우가 너무 많습니다. 경제의 공급 측면에서 이러한 비대칭성은 과거보다 현재 훨씬 더 문제가 될 것입니다.
 
"게다가 계량경제학 모델에 대한 중요성을 덜 강조해야 합니다. 그 성능은 지금까지나 여전히 형편없습니다. 시급하고 근본적인 점검이 필요합니다.
 
"금융시장은 현실의 복귀를 받아들여야 합니다. 단기적으로 쉽게 이익을 얻을 수 있을 뿐만 아니라 더 중요하게는 소실 위험이 높은 상황으로 이어지는 부채 기반 금융 구축은 억제되어야 합니다. 이국적인 금융 구조는 끝나야 합니다. 금융 중개는 투기꾼과 쓸모없는 금융 공학에 막대한 이익을 제공하는 것이 아니라 일자리, 투자 및 실제 가치 창출을 지원하기 위해 존재합니다.
 
"마지막으로, 정치 당국은 더 지속 가능한 공공 재정에 대해 책임을 져야 하며, 정의에 따르면 이는 그들만의 것입니다. 예산 적자를 줄이고 부채 비율의 끊임없는 증가를 중단해야 합니다. 우리는 ECB에 법적 의무를 이행할 것을 촉구합니다. 정치인들은 똑같이 행동하고 값싼 변명 뒤에 숨지 마세요."

이 기사 공유