CAP 개혁 : 최종 EP 투표 후 'EU 농업 정책', Greens 말

오늘(20월 XNUMX일) 유럽 의회는 EU의 공동 농업 정책 개혁을 목표로 하는 입법 제안에 대한 합의를 확인하기 위해 투표했습니다. 녹색당은 이번 결과가 올해 초 EP가 투표한 입장보다 훨씬 나쁘고 CAP에 필요한 근본적인 개혁을 제공하지 못할 것이라고 강력히 비판했습니다.

결과에 대해 논평하는 Green MEP 및 EP 농업위원회 부위원장 호세 보베 "의회 의원들은 오늘 EU의 농업 정책을 전면적으로 점검할 수 있는 엄청난 기회를 놓친 실패한 CAP 개혁에 대해 최종 봉인을 내렸습니다. EU 농업 정책은 향후 XNUMX년 동안 전처럼 지속 불가능하게 진행될 것입니다. 최종 법안은 다음과 같습니다. 농업 자금의 보다 공정한 분배를 제공하지 못하고 환경을 위해 제공하지 않을 것입니다. EU 정부는 MEP가 의회의 이미 낮은 야망보다 낮은 거래를 수락하도록 강력하게 무장했습니다.

“결정적으로, 제안된 농민들에 대한 직접 지불 한도가 무효화되었습니다. 자금이 필요하지 않은 대규모 농업 기업은 계속해서 큰 급여를 받는 동시에 CAP의 다른 지속 가능한 영역에 대한 자금 지원을 박탈할 것입니다. 이는 소규모 농민과 시민의 이익에 반하는 것입니다. 회원국이 평균 이상의 직접 지불 비율을 가지고 있더라도 회원국이 농촌 개발 기금에서 직접 지불로 지출을 전환할 수 있도록 허용하는 조항으로 인해 문제는 더욱 복잡해질 것입니다. 이는 지속 가능한 농업과 활기찬 농촌을 장려하려는 노력에 큰 타격이 될 것입니다. 시민들은 농촌 개발에 자금을 이전하지 말고 새로운 CAP가 제공하는 몇 가지 좋지만 선택적인 조치에 대해 올바른 선택을 하도록 정부에 압력을 가해야 합니다."

녹색농업 대변인 마르틴 하우슬링 추가: "CAP의 '녹색화' 규칙은 면제로 가득 차 있으며 대부분의 농장에서 시행되지 않으므로 EU 농업을 진정으로 지속 가능하게 만드는 데 실패할 것입니다. CAP는 작물 대신 제한된 작물 '다양화'를 촉진할 것입니다. 위원회가 열어두고 있는 중요한 허점은 살충제와 비료가 여전히 소위 생태학적 중점 지역(EFA)에서 사용될 수 있다는 것입니다. 콩을 사용하고 살충제를 사용하면서도 여전히 이를 EFA로 선언합니다. 이는 명백히 용납할 수 없는 일이며 현재 위원회와 이사회가 논의 중인 위임 법안을 통해 명확한 설명을 기다리고 있습니다."

보베 결론: "EU 농산물을 개발도상국의 취약한 시장에 버리는 해로운 수출 환급 제도도 유지될 것입니다. 납세자의 돈을 사용하여 오래된 시스템에 자금을 조달하면 CAP에 대한 대중의 불신이 높아질 것입니다. 이제 우리는 작업을 시작해야 합니다. 다음 개혁에서는 이 개혁으로 확립된 불안정한 기반을 토대로 농부와 소비자를 더 잘 연결하고 농업이 의존하는 토양, 물, 생물 다양성을 파괴하지 않는 지속 가능한 농업 시스템을 구축하는 것입니다."

직접 지불 한도에 관한 José Bové 문서.

광고

이 기사 공유