환경

'그린 마이닝'은 신화입니다: EU는 자원 소비를 XNUMX분의 XNUMX로 줄여야 합니다 – 새로운 연구

몫:

게재

3 년 전

2021 년 10 월 6 일

새로운 분석에 따르면 EU는 유럽 그린 딜(European Green Deal)에 따라 채광을 늘리는 계획을 버리고 대신 인간과 생태 재해를 방지하기 위해 추출하는 천연 자원에 엄격한 제한을 설정해야 한다고 제안합니다. 여기서 전체 보고서를 읽어보십시오.

유럽의 그린 딜 계획은 폭주하는 채굴을 중단하지 못하여 환경에 영구적인 피해를 입히고 인권을 파괴할 것입니다. 유럽의 친구들과 유럽 환경국이 오늘 발표한 새로운 연구에 따르면 EU는 천연 자원 추출을 65% 줄여야 합니다. [1]

보고서는 EU가 이미 세계의 제한된 자원 중 위험한 부분을 추출하고 소비하고 있으며 심각한 결과를 초래하고 있음을 보여줍니다.

EU의 물질 발자국[2]은 현재 14.5인당 XNUMX톤으로 지속 가능하고 정당한 제한으로 간주되는 것의 약 두 배이며 세계 평균을 훨씬 웃돌고 있습니다.
EU만 해도 이미 자원 추출 영향과 관련된 전 세계 환경적으로 '안전한 운영 공간'의 70%에서 97% 사이를 사용하고 있습니다. 이 '안전한' 임계값을 초과하는 자원 추출은 지구의 생물물리학 시스템의 안정적인 기능을 위협합니다.
다른 산업에 반대하는 것보다 광업에 반대하여 더 많은 환경 옹호자들이 죽임을 당합니다. 50년에 전 세계적으로 사망한 212명의 환경 운동가 중 2019명이 광산 프로젝트 중단을 위한 캠페인을 벌였습니다.

그러나 유럽의 그린딜 계획은 '평소와 같은 소비'의 길을 계속 가고 있는데, 이는 특정 금속과 광물에 대한 채굴이 엄청나게 증가한다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 주로 전기 자동차용 배터리는 6000년까지 리튬에 대한 EU 수요를 거의 2050%까지 증가시킬 것으로 예상됩니다.

이러한 수요를 공급하는 것은 불가피하게 희소성, 분쟁 및 파괴적인 채광으로 이어질 것이며, 이는 화석 연료를 캐는 데 따른 사회적, 환경적 피해와 매우 유사합니다. 여기서 답은 단순히 화석 연료로 달리는 자동차를 전기 자동차로 교체하는 것이 아니라 개인 자동차 사용을 전반적으로 줄이는 것입니다. [삼]

이러한 문제는 녹색 전환이 모든 부문에서 과소비와 사회적 불평등을 유발하는 경제 시스템인 광범위한 기후 및 환경 위기의 근본 원인을 해결할 수 있는 기회로 사용해야 한다는 것을 보여줍니다. 긴급한 첫 번째 단계로 EU는 물질 발자국 감소 목표를 65%로 설정해야 합니다.

Friends of the Earth Europe의 자원 정의 운동가인 Meadhbh Bolger는 다음과 같이 말했습니다. 엄청난 스트레스를 받고 있습니다. 그 이유는 간단합니다. 모든 법률이 지속 가능한 미래와 양립할 수 없는 경제 성장에 기반을 두고 있기 때문입니다.

“EU는 깨어나서 물질 사용을 XNUMX분의 XNUMX로 줄이는 헤드라인 목표를 세워 유럽 그린 딜이 지구 파괴의 역사에서 또 다른 각주가 되지 않도록 해야 합니다.”

유럽 환경국(European Environmental Bureau)의 환경 정의 담당 정책 책임자인 디에고 마린(Diego Marin)은 “기후 위기에서 벗어날 수 없다는 사실을 인식한다는 것은 성장 열풍을 멈춰야 한다는 것을 의미합니다. 마치 현재의 정책이 버스를 벼랑 끝으로 몰고 가고 승객들이 버스를 전기로 운행할지 화석 연료로 운행할지에 대해 논쟁하는 것처럼, 우리가 물어야 할 더 시급한 질문은 버스가 급락하는 것을 막을 수 있는 방법입니다. 먼저 절벽.

"파이프 끝단 솔루션만으로는 더 이상 문제를 해결할 수 없습니다. 우리는 원천적으로 선형 테이크-메이크-유즈-루즈 경제와 관련된 많은 문제를 해결해야 합니다."

[1] 이 보고서는 순환 경제 실행 계획, 원자재 전략, 무역 정책 및 인권 입법을 포함하여 유럽 그린 딜에 따른 다양한 정책을 분석합니다. 금속 및 금속 광물 채굴에 중점을 둡니다.

[2] 화석 연료, 바이오매스, 금속 및 비금속 광물(수입품 포함)의 총 소비량.

[3] 광업과 정부는 또한 특정 금속과 광물이 녹색 기술의 핵심이라는 사실을 이용하여 금속 광업 전반을 그린워시하고 '그린 마이닝'이라는 무의미한 개념을 조장한다는 사실을 이용하여 광업을 그린워시하려는 시도를 중단해야 합니다. 구리, 철 및 알루미늄과 같은 금속은 파괴적인 군사 부문과 같은 건설 및 기타 산업에서 압도적으로 사용됩니다.

Friends of the Earth Europe은 30개 이상의 국가 조직과 수천 개의 지역 그룹을 통합하는 유럽 최대의 풀뿌리 환경 네트워크입니다. 우리는 Friends of the Earth International의 유럽 지부입니다. 우리는 유럽 연합의 중심에 있는 네트워크를 대표하고 지구, 사람 및 우리의 미래에 도움이 되는 지속 가능한 솔루션을 위한 캠페인을 진행합니다. 더 읽어보기 웹 사이트 계속하다 트위터 과 페이스북.

이 이메일은 Friends of the Earth Europe의 언론 정보 수신에 동의하셨기 때문에 발송되었습니다. 이 목록에서 구독을 취소하려면 다음을 클릭하십시오. 여기에서 지금 확인해 보세요..

이 기사 공유