#EIB와 #ESA는 #EuropeanSpaceSector에서 증가하는 투자에 협력합니다.

유럽 ​​투자 은행 (EIB) 부회장 Ambroise Fayolle은 ESA 사무 총장 Jan Wörner가 두 기관을 대표하여 공동 선언문에 서명 할 것을 환영했다.

공동 성명서는 두기구가 유럽 우주 분야에 대한 투자 증대를 지원하기 위해 협력함으로써 유럽 기업이 성장하고 세계적으로 경쟁력을 갖출 수있는 평등 한 경쟁 구도를 마련 할 수 있도록 지원하고자한다. 또한 Space 4.0 및 새로운 공간에서 유럽의 참여를위한 기반을 설정하는 것을 지원합니다.

"유럽 우주국 (EIA)과의 유익한 협력을 강화하고 투자자에 대한 인식을 제고하고 우주 분야의 발기인을위한 자금 접근성을 향상시키는 것을 매우 기쁘게 생각한다"고 EIB Vice Presidents Fayolle가 말했다. "EIB는 우주 부문을 포함하여 혁신과 기술에 중점을 둔 유럽의 성장과 고용에 기여하는 지속 가능한 투자 프로젝트를 지원합니다. 중소기업을위한 재정 지원; 하부 구조; 기후 변화. "

Wörner는 다음과 같이 지적했습니다.“이 EIB와의 공동 성명은 첫 번째이자 중요한 단계입니다. ESA는 1975 년부터 유럽과 회원국의 우주 기관이었으며 전 세계적으로 성공적인 유럽 우주 부문의 발전에 중요한 역할을 해왔습니다. 거의 모든 우주 영역에서 활동하는 세계에서 몇 안되는 기관 중 하나 인 ESA는 우주가 기후 변화, 에너지, 운송, 안전과 같은 분야에서 현존하는 많은 과제에 대해 스마트 한 성장, 높은 자격을 갖춘 일자리 및 솔루션을 제공하도록 지속적으로 보장합니다. 안보, 농업 등등.”

두 대표는 EIB 및 ESA가 유럽 산업의 경쟁력을 강화하고 공간 및 중요 공간 능력에 대한 독립적 인 접근을 유지함에있어서 공동 관심사를 강조했다.

동시에, 그들은 그 어느 때보 다 많은 분야에서의 제도적 투자로 인해 제도적 선수의 보존 만이 아니라는 것을 인식했습니다. 실제로 그들은 공간 제조, 운송, 위성 운영 및 위성 신호 및 데이터를 기반으로 한 소비자 서비스 개발에 이르기까지 우주 부가가치 체인의 모든 수준에서 상업화에 대한 관심과 중요성이 커지고 있음을 강조했다.

EIB와 ESA는 상호 보완적인 전문 지식과 경험을한데 모으는 등 공간의 잠재력에 대한 투자자의 인식을 높이는 등 다양한 협력 축을 개발함으로써 유럽의 우주 공간에 대한 원활한 투자 체인을 촉진하고자하는 공통의 목표와 의지를 공식화합니다. 단기 및 중기 성장 전망이 유망한 우주 분야의 혁신 및 성장 및 지원 주체의 역할. 그들의 공통 목적은 적절한 관절 도구의 연구를 통하는 것을 포함하여 우주 프로젝트의 발기인을위한 자금 접근성을 향상시키는 것이다.

광고

2000에서 EIB는 우주 및 우주 분야에서 중요한 프로젝트를 지원했습니다. €5.4 억. 예를 들어, EIB는 Alphasat (€225 백만), Soyuz in Guyane (€120m) 및 유럽의 많은 RDI 프로그램 및 시스템을 지원합니다.

배경

유럽 ​​투자 은행에 대하여

유럽 ​​투자 은행 (EIB)은 유럽 연합의 은행입니다. EU의 장기 대출 기관이며 유럽 연합 회원국이 소유하고이를 대표하는 유일한 은행입니다. EIB는 다른 EU 기관과 긴밀히 협력하여 EU 정책을 구현합니다.

세계 최대의 다자간 차입자 및 대출 기관인 EIB는 EU 정책 목표를 증진하는 데 기여하는 건전하고 지속 가능한 투자 프로젝트를위한 금융 및 전문 지식을 제공합니다. EIB 활동의 90 % 이상이 유럽에 집중되어 있지만 EU의 외부 및 개발 정책도 지원합니다.

여기 EIB에 대해 자세히 알아보십시오.

유럽 ​​우주국에 대하여

유럽 ​​우주국 (ESA)은 유럽의 관문을 공간에 제공합니다.

ESA는 1975에서 창설 된 정부 간 조직으로, 유럽의 우주 능력 개발을 구체화하고 우주에 대한 투자가 유럽 시민과 세계 시민에게 이익을 제공하도록 보장합니다.

ESA는 오스트리아, 벨기에, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, ​​독일, 그리스, 헝가리, 아일랜드, 이탈리아, 룩셈부르크, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 스페인, 스위스, 영국. 슬로베니아는 준회원입니다.

ESA는 EU 회원국 6 개국과 공식 협력을 맺었다. 캐나다는 협력 협정에 따라 일부 ESA 프로그램에 참여합니다.

회원국의 재정 및 지적 자원을 조율함으로써 ESA는 단일 유럽 국가의 영역을 훨씬 넘어서는 프로그램과 활동을 수행 할 수 있습니다. 특히 EU와 함께 갈릴레오 및 코페르니쿠스 프로그램을 실시하고 Eumetsat와 함께 기상 선교 개발을 위해 노력하고 있습니다.

ESA는 유럽을 세계 우주 활동의 최전선에두기 위해 필요한 발사대, 우주선 및 지상 시설을 개발합니다.

오늘날, 지구 관측, 항해, 통신 및 천문학을위한 위성을 개발하고 발사하고, 태양계의 멀리 떨어진 곳으로 탐사선을 보내고 인간의 우주 탐사에 협력합니다. 또한 ESA는 지구 관측, 항법 및 통신 분야에서 서비스를 개발하는 강력한 응용 프로그램을 보유하고 있습니다.

여기 ESA에 대해 자세히 알아보십시오.

이 기사 공유