EU

유럽 의회 선거 : '시민들은 다른 EU 국가에서 더 쉽게 후보로 설 수 있어야합니다'

몫:

게재

10 년 전

2014 년 1 월 29 일

오늘 (29 년 1 월)의 모든 회원국에 장소에 있어야 EU 규칙에 따라,이 2014 유럽 의회 선거에서 후보로 서 다른 회원국에 거주하는 EU 시민 쉽게 될 것입니다. 새 법 (2012의 말에 동의메모 / 12 / 1020) 및 (이전 규칙의 갱신 이는지침 2013 / 1 / 유럽 연합 (EU)), 비 국가 EU 시민이 유럽 의회 후보로 서하는 절차를 단순화합니다.

어제 (28 월 2014)가 업데이트 된 규칙을 구현할 때까지 회원국했다. 그러나, 유럽위원회 (European Commission)에 의해 수신 된 최신 정보에 따르면, 만 14 회원국 (크로아티아, 키프로스, 독일, 에스토니아, 핀란드, 헝가리, 아일랜드, 라트비아, 룩셈부르크, 네덜란드, 포르투갈, 슬로베니아, 스웨덴, 영국) 공식적으로이 마감 시간에 자신의 법률을 통보. 새로운 법은 22-25 월 2014 사이에 개최되는 유럽 의회 선거 참여를 촉진하기 위해 유럽위원회 (European Commission)에 의해 촬영 일련의 조치의 일부 (도 볼 수있다 IP / 13 / 215).

"유럽은 유럽인의 참여로 건설되어야합니다. 유럽 연합이 발전하고 전진함에 따라 시민의 발언권이 있어야합니다. 모든 EU 시민은 거주 여부에 관계없이 유럽 선거에서 투표하거나 후보로 설 수있는 권리가 있습니다. EU의 정의, 기본권 및 시민권 커미셔너 인 Viviane Reding 부통령은이 권리는 연합 전체에서 유효해야합니다. “EU 회원국의 절반 만이 이러한 규칙을 업데이트 할 기한을 지났다는 사실에 실망했습니다. 나는 아직 규칙을 시행하지 않은 사람들에게 긴급히 그렇게하여 EU 시민들이 다가오는 선거에서 권리를 행사할 수 있도록 촉구합니다. 유럽 의회 선거를 앞두고 유럽위원회는 상황을 면밀히 주시 할 것입니다. 모든 투표는 선거에서 중요합니다. "

의에서 2010 EU 시민 보고서위원회는 선거에 EU 시민의 참여를 (용이하게하기 위해 지속적으로 감소하고 유럽 의회 선거에서 투표율과 필요성의 문제를 해결IP / 10 / 1390, 메모 / 10 / 525). 자신의 거주 회원국의 후보가이 문제를 해결하는 한 가지 방법은 같은 비 국가 EU 시민을위한 단순화 절차는 서 있습니다.

새로운 EU 규정에 따라, 후보자는 더 이상 후보자로서의 자격을 박탈 당하지 않았다는 인증서를 받기 위해 고국으로 돌아 가야 할 의무가 없습니다. 대신, 거주지 회원국의 후보로 입후보하기 위해 신청할 때 그러한 의미의 선언 만 제출하면되며 증명의 부담은 거주지 회원국의 선거 권한에 있습니다.

위원회는 또한 유럽 연합 (EU) 시민 (국가 국민과 동일한 조건에서 유럽 선거에 참여할 수있는 자신이 아닌 다른 회원국에 거주하도록 조치를 취했습니다IP / 13 / 874), 유럽 연합 (EU) 법 (의 액션 18에 맞춰 2010 EU 시민 보고서).

배경

EU 시민권 덕분에 - 보완하지만 국적을 대체하지 않습니다 - 28 회원국의 모든 국민은 EU 시민 등의 추가 권한의 집합을 가지고있다. 이들은 투표하고 그들이 살고있는 유럽 연합 (EU) 국가에서 지역 및 유럽 의회 선거에 서 할 수있는 권리를 포함한다. 이상 14 만 EU 시민은 현재 선거권의 만 8 이상을 포함, 자신의에서 다른 회원국에 살고있다.

제안 된 규칙에 대한 논의가 투표하고 2008에 이사회에서 차단 된 유럽 선거에 서서 EU 시민의 권리의 사용을 용이하게 한 후, 유럽위원회 (European Commission) 10 월 2011에서 협상을 다시 시작했다. 비 국가 EU 시민을위한 절차의 간소화가 후보로 서 : 그것은 2006에서 원래 EU 제안의 주요 측면에 초점을 맞춤으로써 그렇게했다. 그 결과, 규칙 20 12월 2012 (채택했다메모 / 12 / 1020) 2 년의 국가 법률로 구현 다음을 기한으로 유럽 연합 (EU)의 공식 저널에 게시.

2006에서 유럽위원회는 투표를하거나 살고있는 유럽 연합 (EU) 회원국의 유럽 의회 선거에서 후보로 서 그들의 권리를 사용하기 위해 EU 시민을 수 있도록 준비를 설정 1993에서 규칙을 변경할 것을 제안했다.

위원회의 제안은 다른 회원국에있는 후보자들에 대한 절차를 단순화하고 유럽 선거에서 이중 투표를 방지하는 메커니즘을 개혁했을 것입니다. 회원국들이 이중 투표에 관한 합의에 만장일치로 합의 할 수 없었기 때문에 제안에 대한 협상은 2008 년에 중단되었습니다.

더 알아보기

유럽위원회 (European Commission) : EU 시민권

부사장 비비안 레딩의 홈페이지

트위터에 부통령을 따르십시오 :@ VivianeRedingEU

트위터에 EU 정의를 따르십시오 : @EU_Justice

이 기사 공유