Brexit

브뤼셀에서의 무관심과 아일랜드의 분노로 런던 수산 협약에서 영국의 철수

몫:

게재

7 년 전

2017 년 7 월 3 일

영국 환경부 장관이자 브렉시트 지지자인 마이클 고브(Michael Gove)는 2월 XNUMX일 영국이 이번 주에 외국의 영국 접근을 허용하는 협약의 철회를 촉발함으로써 영국 수산업을 위한 보다 공정한 거래를 제공하기 위한 "역사적인 조치"를 취할 것이라고 발표했습니다. 물, 캐서린 Feore 쓴다.

영국이 유럽 연합에 가입하기 전인 1964년에 체결된 런던 어업 협약은 유럽 12개국의 선박이 영국 해안선에서 12해리 및 200해리 이내에서 어업을 할 수 있도록 허용합니다. 이는 모든 유럽 선박이 영국에서 XNUMX해리에서 XNUMX해리 사이에 접근할 수 있도록 허용하고 각 국가에서 어획할 수 있는 어류의 양에 대한 할당량을 설정하는 EU 공통 어업 정책(CFP)과 함께 제공됩니다.

EU의 수석 협상가인 미셸 바르니에(Michel Barnier)는 이 결정이 1964년 협정을 대체하는 공동 수산 정책 협상과 관련이 없다고 재빨리 일축했습니다.

영국의 런던 협약 폐기=변경 없음: EU 법률/공통 수산 정책이 이를 대체했습니다. EU 27개 관심사=부정에 대한 우선순위

- Michel Barnier (@MichelBarnier) 2017 년 7 월 2 일

고브는 "50년 간의 EU 탈퇴를 시작한 10조 서한과 유사한 방식으로" 다른 회원국들에 통보할 것이라고 밝혔습니다. 단, 그는 유럽 이사회에 통보하는 대신 영국 정부에 통보해야 합니다. XNUMX번에게 편지를 전달하는 고브의 모습이 기대됩니다.

Gove는 "이것은 우리가 유럽 연합을 떠나면서 새로운 국내 어업 정책을 구축하기 위한 역사적인 첫 단계입니다. 이는 영국 전체를 위해 보다 경쟁력 있고 수익성이 높으며 지속 가능한 산업으로 이어지는 것입니다."라고 말했습니다.

그러나 같은 성명에는 전국 어업 단체 연맹(National Federation of Fishermen's Organizations)의 배리 데스(Barrie Deas) 대표가 다음과 같이 말한 내용이 포함되어 있습니다. “고등어와 청어를 포함해 약 10,000톤의 어류가 런던 어업 협약 국가인 프랑스의 어선에 잡혔습니다. 2015년 영국 해안에서 12해리 이내인 벨기에, 독일, 아일랜드, 네덜란드 – 추정 가치는 17만 파운드입니다.”

어업은 스코틀랜드 북부에서는 중요하지만 영국 경제에는 작은 기여를 합니다. 그러나 스코틀랜드만 보면 수산물의 80%를 수출하고 소비하는 수산물의 80%를 수입합니다. 어부 선원의 약 8%가 EU-27 국가 출신이며, 이 수치는 어류 가공 부문에서 더 높습니다. Macduff Shellfish는 스코틀랜드 의회에 제출한 보고서에서 직원의 79%가 EU-27 출신이라고 밝혔습니다.

아일랜드

이 결정에 대해 아일랜드 농무부 장관 마이클 크리드(Michael Creed)는 즉각적인 반응과 언론 성명을 통해 다음과 같이 말했습니다. “영국 정부의 오늘 발표는 반갑지 않고 도움이 되지 않습니다. 이는 브렉시트의 일부이며 협상이 시작되면 EU-27 및 Barnier 팀에서 고려할 것입니다. 협약 탈퇴 절차는 XNUMX년이 걸리고 브렉시트 협상의 일부가 될 것이기 때문에 이번 발표는 즉각적인 영향을 미치지 않을 것입니다.”

Creed는 이러한 권리 중 일부가 상호적이어서 아일랜드 어선단이 영국 6~12마일 구역 일부에 접근할 수 있을 뿐만 아니라 영국 함대가 아일랜드 구역 일부에 접근할 수 있음을 영국에 상기시켰습니다. 이러한 접근 권한은 아일랜드와 영국이 EU에 가입했을 때 EU 공통 어업 정책에 통합되었습니다.

영국은 중요한 경제이자 EU 안보에 중요한 공헌자임에도 불구하고 EU-27과의 협상에서 강력한 영향력을 행사하지 못하고 있습니다. EU-27과 관련하여 영국의 가장 영향력 있는 동맹국 중 하나는 경제적, 문화적, 역사적으로 매우 긴밀한 관계를 맺고 있는 아일랜드입니다. 가장 가까운 파트너 중 한 사람의 선의를 잃는 것은 정부의 깊이를 벗어난 무모한 행동으로 보입니다.

이 기사 공유