전 보스니아계 세르비아군 사령관 믈라디치에 대한 대량학살 유죄 판결 유지

유엔 전범 재판관은 화요일(8월 XNUMX일) 전 보스니아계 세르비아군 사령관 라트코 믈라디치에 대한 집단 학살 유죄 판결과 종신형을 확정하며 XNUMX차 세계 대전 이후 유럽에서 발생한 최악의 잔학 행위에서 그의 중심적인 역할을 확인했습니다. 쓰다 앤서니 Deutsch 과 스테파니 반 덴 버그.

78세의 믈라디치는 1992-95년 보스니아 전쟁 동안 보스니아 세르비아군을 이끌었습니다. 그는 2017개월간의 포위 기간 동안 보스니아 수도 사라예보의 민간인을 공포에 떨게 하고 동부 마을에서 포로로 잡힌 43명 이상의 무슬림 남성과 소년을 살해한 것을 포함하여 대량 학살, 반인륜적 범죄 및 전쟁 범죄 혐의로 8,000년에 유죄 판결을 받았습니다. 1995년 스레브레니차.

"그의 이름은 역사상 가장 타락하고 야만적인 인물 명단에 포함되어야 합니다. 그는 전 유고슬라비아의 민족분단 지역의 모든 관리들에게 전 장군을 비난할 것을 촉구했습니다.

재판에서 유죄 평결과 무기징역에 모두 이의를 제기한 믈라디치는 드레스 셔츠와 검은색 양복을 입고 헤이그 법정에서 항소심 판결이 낭독되는 동안 바닥을 바라보고 서 있었다.

항소심 재판부는 "믈라디치의 항소를 완전히 기각하고... 검찰의 항소를 완전히 기각하고... 재판부가 믈라디치에게 부과한 종신형을 확정한다"고 프리스카 니암베(Prisca Nyambe) 재판장은 말했다.

그 결과 25명에게 유죄 판결을 내린 구 유고슬라비아 임시 국제형사재판소에서 90년간의 재판이 끝났습니다. ICTY는 역시 헤이그에 소재한 세계 최초의 상설 전범재판소인 국제형사재판소의 전신 중 하나입니다.

스레브레니차를 장악한 세르비아군에 의해 아들과 남편이 살해된 무니라 수바시치는 "이 믈라딕 판결로 (보스니아의 세르비아계 독립체) 레푸블리카 스르프스카의 아이들과 거짓말 속에 살고 있는 세르비아의 아이들이 이 글을 읽었으면 좋겠다"고 말했다. 판결 후 세르비아 대량 학살 거부를 강조합니다.

광고

많은 세르비아인들은 여전히 ​​믈라디치를 범죄자가 아닌 영웅으로 여기고 있습니다.

전후 보스니아 세르비아계 지도자 밀로라드 도딕(Milorad Dodik)은 현재 보스니아 삼자 다민족 대통령직을 맡고 있으며 이 평결을 비난했습니다. Dodik은 "한 번도 발생하지 않은 대량 학살에 대한 신화를 만들려는 시도가 여기에 있음이 우리에게 분명합니다."라고 말했습니다.

'역사적 심판'

워싱턴에서 백악관은 전쟁 범죄 가해자를 재판에 회부한 유엔 재판소의 노력을 칭찬했습니다.

"이 역사적인 판결은 끔찍한 범죄를 저지른 사람들이 책임을 져야 한다는 것을 보여줍니다. 또한 미래의 잔학 행위가 전 세계 어디에서나 발생하지 않도록 우리의 공동 결의를 강화합니다."라고 성명서에서 말했습니다.

항소 판사는 믈라디치가 ICTY 기소 후 16년 체포될 때까지 2011년 동안 도피 생활을 했으며 그가 복역할 주로 이송될 준비가 이루어지는 동안 헤이그에 구금될 것이라고 말했습니다. 어느 나라가 그를 데려갈지는 아직 알려지지 않았다.

믈라디치 측 변호인단은 전직 장군이 부하들이 저지른 범죄 가능성에 대해 책임을 질 수 없다고 주장했습니다. 그들은 무죄 또는 재심을 구했습니다.

검찰은 항소 패널에 Mladic의 유죄 판결과 종신형을 완전히 유지하도록 요청했습니다.

그들은 또한 그가 전쟁 초기에 대세르비아를 개척하기 위해 보스니아 무슬림, 크로아티아인 및 기타 비세르비아인을 추방하려는 운동인 인종 청소 캠페인에 대한 추가 대량 학살 혐의로 유죄 판결을 받기를 원했습니다. 여기에는 세계를 충격에 빠뜨린 잔인한 수용소가 포함되었습니다.

이에 대한 검찰의 항소도 기각됐다. 2017년 판결은 인종 청소 캠페인이 박해(인류에 대한 범죄)에 해당하지만 대량 학살에 해당하지 않는다는 사실을 발견했습니다.

미셸 바첼레트 유엔 인권최고대표는 화요일 믈라딕의 최종 판결은 국제사법제도가 자신에게 책임을 묻었다는 것을 의미한다고 말했습니다.

바첼레트는 성명에서 "믈라디치의 범죄는 정치적 이득을 위해 부추긴 증오의 지독한 절정"이라고 말했다.

하급 ICTY 법원은 Mladic이 보스니아 세르비아 정치 지도자들과의 "범죄 음모"의 일부라고 판결했습니다. 또한 그가 2006년 자신의 ICTY 재판에서 집단 학살과 인도에 반하는 범죄로 판결이 나기 직전에 사망한 슬로보단 밀로세비치 당시 세르비아 대통령과 "직접 접촉"하고 있는 것으로 밝혀졌습니다.

믈라디치는 제XNUMX차 세계 대전의 나치 홀로코스트 이후 유럽 땅에서 자행된 가장 끔찍한 범죄 중 일부에서 결정적인 역할을 한 것으로 판단되었습니다.

재판소는 믈라디치가 유엔이 민간인을 위해 지정한 "안전 지역"에서 발생한 스레브레니카 학살에 중추적인 역할을 했다고 판단했습니다.

라트코 믈라디치(Ratko Mladic)의 집단 학살 선고에 대한 조셉 보렐(Josep Borrell) 고위대표와 올리베르 바르헬리(Olivér Várhelyi) 청장의 공동 성명

IRMCT(International Residual Mechanism for Criminal Tribunals)가 라트코 믈라디치 사건에 대한 최종 판결을 내리면서 보스니아 헤르체고비나에서 발생한 집단 학살을 비롯한 유럽의 최근 전쟁 범죄 역사에서 중요한 재판이 종료되었습니다.

"목숨을 잃은 사람들을 기억하며, 우리는 그들의 사랑하는 사람들과 살아남은 사람들에게 깊은 애도를 표합니다. 이 심판은 고통받는 모든 사람들의 치유에 기여할 것입니다.

"EU는 보스니아 헤르체고비나와 서부 발칸반도의 모든 정치적 행위자가 국제 재판소와 완전한 협력을 보여주고 그들의 결정을 존중하며 그들의 독립성과 공정성을 인정하기를 기대합니다.

"집단학살 부정, 수정주의, 전범 미화는 유럽의 가장 근본적인 가치와 모순됩니다. 오늘의 결정은 사실을 고려할 때 보스니아 헤르체고비나와 그 지역의 지도자들이 피해자를 기리고 유익한 환경을 조성하는 데 앞장설 수 있는 기회입니다. 전쟁의 유산을 극복하고 항구적인 평화를 구축하기 위한 화해를 위해 

"이것은 보스니아 헤르체고비나의 안정과 안보를 위한 전제 조건이며 EU 경로의 기본입니다. 또한 보스니아 헤르체고비나의 EU 가입 신청에 대한 위원회 의견의 14가지 주요 우선 순위 중 하나입니다.

"보스니아 헤르체고비나와 인접 국가의 국제 및 국내 법원은 전쟁 범죄, 인도에 반하는 범죄, 대량 학살의 모든 피해자와 그 가족을 위해 정의를 제공하는 임무를 계속 수행해야 합니다. 면책이란 있을 수 없습니다."

이 기사 공유