Rescale 미팅 예약

유럽위원회 (European Commission)

위원회, 루마니아에 대한 2022-2027 지역 원조 지도 승인

몫:

게재

on

The European Commission has approved under EU state aid rules Romania’s map for granting regional aid from 1 January 2022 to 31 December 2027, within the framework of the 개정된 지역 원조 지침 (‘RAG’).

19년 2021월 1일에 위원회에서 채택하고 2022년 XNUMX월 XNUMX일에 발효되는 개정된 RAG는 회원국이 경제적 복지, 소득 및 실업 측면에서 격차를 줄이고 따라잡는 데 있어 가장 불리한 유럽 지역을 지원하도록 합니다. 연합의 핵심인 응집력 목표. 또한 회원국이 전환 또는 인구 감소와 같은 구조적 문제에 직면한 지역을 지원하여 녹색 및 디지털 전환에 전적으로 기여할 수 있는 가능성을 높입니다.

동시에 개정된 RAG는 회원국이 공공 자금을 사용하여 한 EU 회원국에서 다른 EU 회원국으로 일자리를 이전하는 것을 방지하기 위해 강력한 보호 장치를 유지합니다. 이는 단일 시장에서의 공정한 경쟁에 필수적입니다.

Romania’s regional aid map defines the Romanian regions eligible for regional investment aid. The map also establishes the maximum aid intensities in the eligible regions. The aid intensity is the maximum amount of state aid that can be granted per beneficiary, expressed as a percentage of eligible investment costs.

개정된 RAG에 따라 루마니아 인구의 89.34%를 차지하는 지역은 지역 투자 지원을 받을 수 있습니다.

  • Seven regions of Romania (Nord-Vest, Centru, Nord-Est, Sud-Est, Sud-Muntenia, Sud-Vest Oltenia and Vest) are among the most disadvantaged regions in the EU, with a GDP per capita below 75% of EU average. They are therefore eligible for aid under the derogation of Article 107(3)(a) TFEU (so-called ‘a’ areas), with maximum aid intensities for large enterprises between 30% and 60%, depending on the GDP per capita of the respective ‘a’ area. This includes an increase of 10% for parts of these regions that experienced a relatively high population loss over the past decade.
  • Twenty eight municipalities, in four different parts of the region of Ilfov neighbouring with the ‘a’ area SudMuntenia, are eligible for aid under the derogation of Article 107(3)(c) TFEU (so-called non-predefined ‘c’ areas). The maximum aid intensities for large enterprises in these areas will vary between 35% and 45%, in order to ensure that the difference with the bordering ‘a’ areas is limited to 15%.

위의 모든 영역에서 최대 지원 강도는 중견 기업 투자의 경우 10% 포인트, 소기업 투자의 경우 최대 20천만 유로의 적격 비용이 있는 초기 투자의 경우 50% 포인트 증가할 수 있습니다.

Once a future territorial Just Transition plan in the context of the Just Transition Fund Regulation will be in place, Romania has the possibility to notify the Commission an amendment to the regional aid map approved today, in order to apply a potential increase of the maximum aid intensity in the future Just Transition areas, as specified in the revised RAG for ‘a’ areas.

광고

배경

유럽은 항상 경제적 복지, 소득 및 실업 측면에서 상당한 지역적 격차로 특징지어져 왔습니다. 지역 원조는 유럽의 불우한 지역의 경제 발전을 지원하는 동시에 회원국 간의 공평한 경쟁의 장을 보장하는 것을 목표로 합니다. 

RAG에서 위원회는 지역 원조가 국내 시장과 양립할 수 있는 것으로 간주될 수 있는 조건을 설정하고 다음 조건을 충족하는 영역을 식별하기 위한 기준을 설정합니다. 제107조(3)(a) 및 (c)조 of the Treaty on the Functioning of the European Union (‘a’ and ‘c’ areas respectively). Annexes to the Guidelines identify the most disadvantaged regions, so-called ‘a’ areas, which include the outermost regions and regions whose GDP per capita is below or equal to 75% of the EU average, and the pre-defined ‘c’ areas, representing former ‘a’ areas and sparsely populated areas.

Member States can designate the so-called non-predefined ‘c’ areas, up to a maximum pre-defined ‘c’ coverage (for which figures are also available in Annexes I and II to the Guidelines) and in line with certain criteria. Member States need to notify their proposal for regional aid maps to the Commission for approval.

비기밀 버전의 결정은 케이스 번호 SA.100199(에서 국가 보조금 회원 가입)에 DG 공모전 웹사이트. 인터넷과 공식 저널에 있는 국가 원조 결정에 대한 새로운 간행물은 다음 목록에 나열되어 있습니다. 경쟁 주간 e- 뉴스.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.

탐색