웨일스 공주, 암 치료 중이라고 밝혔다

BBC는 다음과 같이 보도합니다.t 웨일즈 공주는 검사에서 암이 발견된 후 치료 초기 단계에 있습니다. - Sean Coughlan BBC Royal 특파원의 보고서

영상 성명에서 캐서린은 "엄청나게 힘든 몇 달"을 보낸 후 "큰 충격"을 받았다고 말했습니다.

하지만 그녀는 "나는 건강하고 날마다 강해지고 있다"며 긍정적인 메시지를 보냈다.

암에 대한 자세한 내용은 공개되지 않았지만 켄싱턴 궁은 공주가 완전히 회복할 것이라고 확신한다고 말했습니다.

공주의 진술에 따르면 지난 1월 복부 수술을 받았을 당시 암이 있다는 사실은 알려지지 않았다.

"그러나 수술 후 검사에서 암이 발견되었습니다. 따라서 의료진은 예방적 화학 요법을 받아야 한다고 조언했으며 현재 치료 초기 단계에 있습니다."라고 공주는 말했습니다.

화학요법 치료는 2월 말부터 시작됐다. 왕궁은 더 이상 개인 의료 정보를 공유하지 않을 것이라고 밝혔습니다.

광고

42세의 공주는 암으로 고통받는 모든 사람들을 생각하고 있다고 말하며 "어떤 형태로든 이 질병에 직면한 모든 사람에게 믿음과 희망을 잃지 마십시오. 당신은 혼자가 아닙니다."라고 덧붙였습니다.

캐서린은 아직 밝혀지지 않은 상태로 인해 1월 수술에서 회복하는 데 시간이 걸렸으며 이제 우선순위는 가족을 안심시키는 것이라고 말했습니다.

"윌리엄과 나는 우리 젊은 가족을 위해 개인적으로 이 문제를 처리하고 관리하기 위해 최선을 다해 왔습니다."

공주는 "조지, 샬롯, 루이에게 적절한 방식으로 모든 것을 설명하고 내가 괜찮을 것이라고 안심시키는 데 시간이 걸렸다"고 덧붙였다.

그녀는 이제 가족에게 "시간, 공간, 프라이버시"가 필요하다고 말했습니다.

국왕과 여왕은 금요일 발표 이전에 공주의 건강에 관한 소식을 들었고, 찰스 ​​왕 자신도 암 치료를 받고 있었습니다.

캐서린과 윌리엄 왕자는 이제 부활절 일요일에 왕실 가족과 함께 나타날 것으로 예상되지 않으며 공주의 공식 업무로 조기 복귀도 없을 것입니다.

왕궁은 또한 윌리엄 왕자가 27월 XNUMX일 추도식에 갑작스럽게 불참한 것은 캐서린의 암 진단 발견 때문이라고 밝혔습니다.

이 부부는 지난 1월 수술을 받은 이후 그녀의 건강에 대한 대중의 격렬한 추측과 소셜 미디어의 열광적인 반응에 직면해 왔습니다. 그녀는 크리스마스 이후 공식적인 행사에 참석하지 않았습니다.

영상을 통해 그녀는 가족의 지지에 대해 "윌리엄이 내 옆에 있다는 것은 큰 위로와 확신의 원천이기도 하다.

"많은 분들이 보여준 사랑과 지원, 친절도 마찬가지입니다. 이는 우리 모두에게 큰 의미가 있습니다."

켄싱턴궁은 공주의 영상이 수요일 BBC 제작사인 BBC 스튜디오에 의해 촬영됐다고 밝혔다.

BBC 뉴스는 성명을 통해 "다른 언론과 함께 BBC 뉴스는 오늘 오후 켄싱턴궁으로부터 이 발표에 대해 브리핑을 받았다"고 밝혔다.

리시 수낙 총리는 캐서린이 성명을 통해 "엄청난 용기"를 보여줬으며 그녀의 "빠른 회복"을 기원했다고 말했습니다.

그는 "최근 몇 주 동안 그녀는 전 세계 언론과 소셜미디어의 특정 부분으로부터 철저한 조사를 받고 부당한 대우를 받았다"고 말했다.

"건강 문제에 있어서는 다른 모든 사람들과 마찬가지로 그녀도 치료에 집중하고 사랑하는 가족과 함께 있을 수 있도록 프라이버시를 보장받아야 합니다."

노동당 대표인 키어 스타머 경은 자신의 생각은 왕실에 있다고 말하며 캐서린의 "낙관적인 어조와 그녀의 믿음과 희망의 메시지"에 "감동을 받았다"고 덧붙였습니다.

그는 "암 진단은 충격적이다. 하지만 최근 몇 주 동안 우리가 보아온 터무니없는 추측 속에서 그 소식을 접하는 데 따른 스트레스가 더해질 것이라고는 상상할 수 없다"고 말했다.

윌리엄과 캐서린은 "사생활 보호를 받을 권리가 있으며 여느 부모들과 마찬가지로 자녀에게 말할 적절한 순간을 선택하기를 기다렸을 것"입니다.

이 기사 공유