합병 :위원회는 건축 자재 부문에서 시멕스에 의해 HOLCIM 자산의 취득을 승인

심층 조사 후 참조 IP / 14 / 472) 유럽연합 집행위원회는 EU 합병 규정에 따라 스위스 건축 자재 그룹 Holcim(Holcim 자산)의 스페인 사업을 멕시코 경쟁업체인 Cemex에 인수하는 제안을 승인했습니다. Cemex와 Holcim은 시멘트 및 기타 건축 자재의 글로벌 공급업체입니다. Holcim 자산 스페인의 시멘트, 골재, 레미콘 및 모르타르의 생산 및 공급 전용 공장 및 채석장으로 구성. 위원회는 합병된 법인이 모든 관련 시장에서 경쟁자로부터 충분한 경쟁에 계속 직면할 것이기 때문에 인수가 경쟁 문제를 제기하지 않을 것이라고 결론지었습니다.

23년 2014월 XNUMX일, 위원회는 제안된 거래가 스페인 동부의 실제 경쟁자인 Holcim 자산을 제거함으로써 회색 시멘트 시장의 경쟁을 상당히 줄일 수 있다는 우려에 대해 심층 조사를 시작했습니다. 위원회는 또한 제안된 거래가 스페인 중부의 회색 시멘트 생산자 간의 기존 조정을 용이하게 하거나 향후 조정 가능성을 높일 수 있다고 우려했습니다. 이러한 우려는 위원회의 심층 조사를 통해 불식되었습니다.

스페인 동부와 관련하여 심층 조사 결과 합병된 회사는 이 지역의 회색 시멘트 생산 시설 주변의 다양한 지리적 시장에서 여러 업체와의 경쟁에 계속 직면할 것으로 나타났습니다. 심층 조사에 따르면 이들 경쟁업체는 특히 여분의 시멘트 생산 능력 수준으로 인해 합병 법인에 충분한 경쟁 제약을 가할 것으로 예상할 수 있습니다.

중앙 스페인과 관련하여 위원회는 조사 중인 회색 시멘트 시장의 특정 기능으로 인해 시장이 조정되기 쉽다는 사실을 발견했습니다. 그러나 위원회는 궁극적으로 제안된 인수가 이 분야의 회색 시멘트 생산자 간의 잠재적인 조정을 더 쉽고, 더 안정적이고, 더 효과적으로 만들 가능성이 낮다고 결론지었습니다. 또한 위원회는 제안된 거래의 결과로 경쟁업체가 조정에 더 이상 관여하지 않을 것이라고 결론지었습니다.

따라서 위원회는 거래가 경쟁 문제를 일으키지 않을 것이라고 결론지었습니다.

거래는 28 2월 2014에위원회에 통보했다.

배경

광고

CEMEX멕시코에 본사를 둔 은 시멘트, 레미콘, 골재 및 관련 건축 자재 분야에서 활동하는 글로벌 건축 자재 회사입니다.

Holcim 자산 스페인의 시멘트, 골재, 레미콘 및 모르타르의 생산 및 공급 전용 공장 및 채석장으로 구성됩니다. 스위스에 본사를 두고 있는 Holcim은 시멘트, 골재, 레미콘, 아스팔트 및 시멘트질 재료를 공급하는 글로벌 공급업체로 70개국 이상에서 사업을 운영하고 있습니다.

Cemex/Holcim 자산 거래는 Holcim과 Cemex 간의 다른 두 거래와 연결되어 있습니다. 첫 번째 관련 거래를 통해 Cemex는 체코 공화국에서 시멘트, 레미콘 및 골재 분야에서 Holcim의 전체 활동을 통제할 계획입니다. 이 작업은 심층 검토 후 2014년 5월 체코 경쟁 당국에 의해 승인되었습니다. 또 다른 연결된 거래에서 Holcim은 독일 서부에 위치한 Cemex의 특정 자산을 인수하려고 합니다. 위원회는 심층 조사를 거쳐 2014년 XNUMX월 XNUMX일 해당 거래를 승인했습니다. (참조 IP / 14 / 639).

Cemex/Holcim 자산 거래는 EU 합병 규정의 회전율 기준을 충족하지 않습니다. 그러나 스페인의 추천 요청에 따라 위원회는 스페인과 관련된 거래를 평가하기로 동의했습니다(참조: IP / 13 / 977).

합병 통제 규칙 및 절차

위원회는 관련된 인수합병을 평가할 의무가 있습니다. 일정 기준 이상의 매출액을 가진 회사(제1조 참조) 합병 규정) 상당히 EEA 또는 그것의 실질적인 부분에 효과적 경쟁 저해 농도 것이 방지 할 수있다.

통지 합병의 대부분은 경쟁 문제를 제기하지 않고 일상적인 검토 후 삭제됩니다. 트랜잭션이 통지되는 순간부터,위원회는 일반적으로 (단계 I)의 승인을 부여하거나 심층 조사 (II 단계)를 시작할지 여부를 결정하는 25 일의 객실을 선택할 수 있습니다.

현재 XNUMX단계 합병 조사가 진행 중입니다. 첫 번째는 Huntsman이 제안한 Rockwood의 이산화티타늄 사업 인수에 관한 것입니다(참조: IP / 14 / 220) 여기서 최종 마감일은 18년 2014월 XNUMX일입니다. 두 번째는 Liberty Global이 네덜란드 케이블 사업자 Ziggo를 인수하는 것과 관련이 있습니다.(IP / 14 / 540) 최종 마감일은 3년 2014월 XNUMX일입니다.

자세한 내용은 볼 수있을 것입니다 경쟁 웹 사이트,위원회의 공공의 경우 레지스터 사건 번호 아래에 M.7054.

이 기사 공유