#브렉시트: 북아일랜드 평화주의자들은 20년 만에 새로운 위험에 대해 경고합니다.

1998년 북아일랜드 평화 협정을 중개한 지도자들은 화요일(20월 10일) XNUMX주년을 맞아 정치적 분열 심화와 영국의 EU 탈퇴가 이 지역에 새로운 위험을 야기하고 있다고 경고했습니다. 쓰다 아만다 퍼거슨 와 코너 험프리스.

빌 클린턴 전 미국 대통령과 토니 블레어 영국 전 총리는 10년 1998월 30일 벨파스트에서 아일랜드 및 북아일랜드 정치인들과 합류하여 약 3,600명의 목숨을 앗아간 XNUMX년간의 종파간 폭력 종식을 선언한 획기적인 사건을 기념했습니다.

그러나 작년 초 그 거래의 핵심이었던 권력 공유 행정부가 무너지면서 그들을 환영할 위임된 정부가 없었고, 이 지역의 아일랜드 민족주의자들과 친영 연합주의자들이 그들을 다시 분열시킨 차이점을 해결할 조짐도 거의 보이지 않았습니다.

북아일랜드는 대부분의 학살에 책임이 있는 아일랜드 공화국군이 무기를 포기하고 영국군이 무장 검문소를 해체하고 철수하는 데 동의하면서 이 거래로 빠르게 변화했습니다.

그러나 폭력 사태는 거의 그쳤지만, 이 지역의 정치는 더욱 양극화되어 2017년 XNUMX월 XNUMX년 만에 처음으로 권력 분산이 붕괴되었습니다.

북아일랜드 자유당의 지지층은 줄어들었고, 분열이 더 심한 민주연합당과 신 페인의 합산 투표율은 34년 약 1998%에서 56년 마지막 선거에서 2017%로 증가했습니다. 최근 몇 달 동안 양측의 수사 굳어버렸습니다.

“타협은 더러운 말이 아니라 좋은 것이 되어야 하며 유권자들은 그러한 타협을 하는 사람들을 처벌하는 것을 멈추고 그들에게 보상을 시작해야 합니다.” 1998년 성금요일 협정에서 중요한 역할을 한 클린턴이 공화당의 핵심 유산 중 하나로 기념되는 클린턴의 말입니다. 그의 체크 무늬 대통령.

클린턴은 “재난이 될 유일한 일은 모든 것을 죽게 내버려두는 것”이라고 말했다. "...미래로 가는 대신 지옥으로 돌아가는 것."

영국이 유럽연합(EU)을 탈퇴하기로 결정하면서 정치적 긴장이 고조됐고, 일부 아일랜드 민족주의자들은 내년 유럽연합 탈퇴로 인해 영국과 아일랜드 사이의 하드 보더가 복원될 위험을 강조하며 민족주의적 여론을 촉발시켰다.

테레사 메이 영국 총리가 자신의 정부를 지지하기 위해 이 지역 최대 친영 정당인 민주연합당과 협상을 하기로 결정하면서 민족주의적 수사를 부채질했습니다.

토리당 정부는 성금요일 협정을 공격하고 훼손하기 위해 정치적 노조주의의 가장 부정적이고 비타협적이며 종파주의적인 요소들을 적극적으로 장려했습니다.” 협정 협상을 도왔던 전 신페인 지도자 게리 아담스(Gerry Adams)가 화요일 연설에서 말했습니다.

일부 노동조합원들은 북아일랜드가 영국의 규정이 아닌 유럽연합(EU)의 지배를 받거나 향후 몇 년 안에 아일랜드 공화국과 통합될 수 있다는 제안이 친영국 무장세력을 선동할 위험이 있다고 아일랜드 정부를 비난했다.

1998년 북아일랜드 최대 친영 정당인 얼스터 연합당(Ulster Unionist Party)의 데이비드 트림블(David Trimble) 대표는 RTE와의 인터뷰에서 “사람들이 자신들이 말하는 내용 중 일부가 위험하다는 점을 깨닫기를 바란다”고 말했다.

이 기사 공유