Rescale 미팅 예약

수산

의회, 2024년 EU-영국 어업 거래 승인

몫:

게재

on

그림: 브렉시트 이후 어업 할당량

이사회는 영국과 체결한 합의를 승인했습니다. EU 어부들의 어업권을 보장합니다 대서양과 북해에서. 2024년 연례 협의가 시기적절하게 마무리되면 안정성과 확실성 EU 어부와 산업계를 위해.

루이스 플라나스 푸차데스(Luis Planas Puchades) 스페인 농수산식품부 장관

영국과의 협정은 우리 어부들에게 중요한 어업 기회를 보장하며 협상 중 양측이 보여준 선의 덕분에 달성되었습니다. 우리는 대서양과 북해에서 우리의 어업권이 내년에도 계속 보호될 것이라고 확신했으며 지속 가능성에 대한 약속을 지키고 있습니다. 루이스 플라나스 푸차데스(Luis Planas Puchades), 스페인 농수산식품부 장관

계약 내용을 자세히

EU-UK 연례 협의에서 도달한 합의에 따라 2024년 어업권이 결정됩니다. 공유 어류 100개, 특히 총 허용 어획량 (TACs), that is, the maximum quantities of fish from specific stocks that can be caught, and each party’s respective fishing rights.

이 협정은 내년에 EU 및 비 EU 수역에서 어업 기회를 설정하는 연간 프로세스의 일부이며 서면 절차를 통해 승인되었습니다.

10월 11일과 XNUMX일에 열리는 농어업협의회 회의에서는 인물 영국과 공유되는 주식의 경우 주요 규제의 일부가 되다 대서양과 북해의 낚시 기회에 대해. 해당 규정은 또한 영국 및 기타 제XNUMX자와 공유하는 어족 외에도 EU가 자체적으로 또는 지역 수산 관리 기구의 합의를 통해 관리하는 어족에도 적용됩니다.

EU와 영국은 유럽연합(EU)이 제공한 최고의 과학적 조언을 바탕으로 합의했습니다. 국제 탐사위원회 (ICES). The deal reached by the two parties is also in line with the objectives of the EU’s common fisheries policy and of the Trade and Cooperation Agreement concluded with the UK.

ICES 조언이 없는 주식의 경우 EU와 영국은 미래의 과학적 조언을 알리기 위한 데이터 가용성을 개선하기 위해 협력하기로 합의했습니다. 어획량이 전혀 없는 어종에 대해 대표단은 부수 어획물(다른 특정 어종을 어업하는 동안 의도치 않게 잡힌 어종)에 대한 특정 TAC를 설정하는 것이 적절하다는 데 동의했습니다. 이러한 TAC의 수준은 어업 사망률이 증가하지 않고 자원이 재건될 수 있도록 설정되었습니다. 일부 주식의 경우 주식을 지속적으로 모니터링할 수 있도록 작은 TAC가 설정되었습니다.

광고

과학적 조언에 따라 EU와 영국이 합의한 일부 주식은 다음과 같습니다. TAC를 줄여라 2024년 대비 2023년:

  • 아일랜드해의 대구(-14.5%) 켈트해의 대구(-30.6%)
  • 켈트해의 민대구(-50%)
  • 영국해협에서 가자미 잡어(-42%)

다음은 EU와 영국이 합의한 주식의 몇 가지 예입니다. TAC를 늘려라 2024년 대비 2023년:

  • 스코틀랜드 서부의 민대구(+20%)
  • 북해의 메그림 (+9.6%)

배경

Following the UK’s withdrawal from the EU, fish stocks jointly managed by the EU and the UK are considered 공유 자원 국제법에 따라. 그만큼 무역 및 협력 협정 두 당사자 간에는 EU와 영국이 대서양과 북해에서 각자의 어업 권리를 결정하는 조건을 명시합니다.

무역 및 협력 협정에 따라 양 당사자는 다음을 수행하기로 합의했습니다. 연례 협의 다음 연도의 TAC 및 할당량을 결정하기 위한 목적으로. 협의는 위원회가 주도하며 다음을 포함한 여러 요소를 고려합니다.

  • 국제적 의무
  • ensuring the long-term sustainability of fishing, in line with the EU’s common fisheries policy
  • 이용 가능한 최선의 과학적 조언; 이것이 가능하지 않은 경우 예방적 접근 방식이 취해집니다.
  • 어민의 생계를 보호해야 할 필요성

계약에는 다음이 포함됩니다. 라이센스 시스템 서로의 해역에 대한 상호 접근이 허용되는 어선의 경우.

위원회는 협상 진행 상황에 대한 정기적인 업데이트를 받으며 역할은 다음과 같습니다.

  • 안내를 제공하다 to the Commission on the EU’s position
  • 승인 영국과의 공식 협의가 완료되기 전 연간 TAC 및 할당량에 대한 최종 합의

다음 단계

농업 및 수산위원회 10월 11일과 XNUMX일에 열리는 회의에서 각료들은 다음과 같은 정치적 합의에 도달하는 것을 목표로 할 것입니다. 전반적인 낚시 기회 2024년에는 대서양과 북해에, 어떤 경우에는 2025년과 2026년에도.

EU-영국 공유 주식 수치는 정치적 합의의 일부가 될 것입니다.

Subsequently, the text of the political agreement will be finalised by the Council’s legal and linguistic experts. After this, the regulation will be formally adopted by the Council and published in the Official Journal. The provisions will apply from 1 January 2024.

이 기사 공유

EU Reporter는 다양한 관점을 표현하는 다양한 외부 소스의 기사를 게시합니다. 이 기사에서 취한 입장이 반드시 EU Reporter의 입장은 아닙니다.
광고

탐색